Фестываль драконавых лодак 2020

Святкуем фестываль драконавых лодак 2020

Фестываль цмока, Таксама вядомы як Фестываль Дуанву, з'яўляецца традыцыйным і важным святам у Кітаі.

Фестываль Dragon Boat 2020 прыпадае на 25 чэрвеня^th (Чацвер). У Кітая з чацвярга (3 чэрвеня^th) па суботу (27 чэрвеня^th), і мы вернемся на працу ў нядзелю, 28 чэрвеня^th

Простыя факты для разумення фестывалю "Цмокавы човен"

• Кітайская: 端午节 Duānwǔ Jié / dwann-woo jyeah / "пачатак [пятага традыцыйнага фестывалю сонечных месяцаў"
• Дата: 5-ы месяц 5-га месяца кітайскага месяцовага календара
• Гісторыя: больш за 2,000 гадоў
• Свята: гонкі на цмокавых лодках, звычаі, звязаныя са здароўем, ушанаванне Цю Юаня і іншыя
• Папулярная фестывальная ежа: клейкія рысавыя клёцкі (Zongzi)

Калі праходзіць Фестываль драконавых лодак 2020?

Дата правядзення фестывалю цмокавых лодак заснавана на месяцовым календары, таму дата па Грыгарыянскім календары змяняецца з году ў год.

Даты фестывалю драконавых лодак (2019–2022)

Што такое фестываль цмокаў у Кітаі?

Гэта традыцыйны фестываль, поўны традыцый і забабонаў, які, магчыма, бярэ свой пачатак ад пакланення цмокам; падзея ў спартыўным календары; і дзень памяці / пакланення Цю Юаню, У Цзысю і Цао Э.

Фестываль ужо даўно стаў традыцыйным святам у Кітаі.

Чаму гонкі на лодках-драконах праводзяцца на працягу дня?

Кажуць, што гонкі на драконавых лодках бяруць пачатак з легенды пра людзей, якія катаюцца на лодках, шукаючы цела паэта-патрыёта Цу Юаня (343-278 да н.э.), які патануў у рацэ.

Гонкі на цмокавых лодках - гэта самае важнае мерапрыемства падчас фестывалю Dragon Boat.

Драўляныя лодкі маюць форму і ўпрыгожаны ў выглядзе кітайскага дракона. Памер лодкі залежыць ад рэгіёна. Як правіла, гэта каля 20–35 метраў у даўжыню, і для яго патрэбна 30–60 чалавек.

Падчас гонак каманды цмокавых лодак вяслуюць гарманічна і паспешліва, суправаджаючыся гукам біцця барабанаў. Кажуць, што каманда-пераможца будзе мець поспех і шчаслівае жыццё ў наступным годзе.

Дзе паглядзець гонкі на цмокавых лодках?

Гонкі на драконавых лодках сталі важным спаборніцкім відам спорту. Падчас фестывалю ў многіх месцах Кітая праводзяцца гонкі на драконавых лодках. Тут мы рэкамендуем чатыры найбольш урачыстыя месцы.
Цмокавая лодка на Ганконскім фестывалі драконавых лодак.

Ганконскі фестываль драконавых лодак: гавань Вікторыя, Каўлун, Ганконг
Міжнародны фестываль цмокавых лодак Юэян: прэфектура Юэян, правінцыя Хунань
Фестываль этнічных народаў мяо ў цзючжоўскім цмоку: аўтаномная прэфектура Цяньдунань Мяо і Дун, правінцыя Гуйчжоў
Ханчжоўскі фестываль цмокавых караблёў: Нацыянальны забалочаны парк Сісі, горад Ханчжоу, правінцыя Чжэцзян

Як кітайцы святкуюць фестываль?

Фестываль Duanwu (фестываль цмокаў-лодак) - народны фестываль, які адзначаецца больш за 2,000 гадоў, калі кітайцы практыкуюць розныя звычаі, якія разважаюць пра хваробы і спасылаюцца на здароўе.

Некаторыя з самых традыцыйных звычаяў ўключаюць гонкі на цмокавых лодках, ежу клейкіх рысавых клёцак (цзунцзы), павешанне кітайскіх сухароў і аеру, піццё рэалгарнага віна і нашэнне духаў.

Цяпер многія звычаі знікаюць альбо больш не выконваюцца. Вы, хутчэй за ўсё, знойдзеце іх у сельскай мясцовасці.

Ужыванне ў ежу ліпкіх рысавых клёцак

Zongzi (粽子 zòngzi / dzong-dzuh /) - самая традыцыйная ежа фестывалю "Цмокавы човен". Гэта звязана з ушанаваннем памяці Цю Юаня, бо легенда кажа, што камякі рысу кідалі ў раку, каб перашкодзіць рыбам з'ядаць яго патанулае цела.

Яны ўяўляюць сабой своеасаблівы клейкі рысавы клёцкі з клеевага рысу, напоўненага мясам, фасоллю і іншымі начынкамі.

Зонгзі абгорнуты трохкутнікамі альбо прамавугольнікамі ў бамбукавыя альбо чаротавыя лісце і перавязаны размочанымі сцяблінкамі альбо рознакаляровымі шаўкавістымі шнурамі.

Густы зонцы звычайна адрозніваюцца ў розных рэгіёнах Кітая. Больш падрабязна пра Zongzi.

Піць віно Рэалгар

Існуе старая прымаўка: "Ужыванне рэалгарнага віна выганяе хваробы і зло!" Віно Realgar - гэта кітайскі алкагольны напой, які складаецца з ферментаваных круп і парашка ў парашку.

У старажытнасці людзі верылі, што рэалгар з'яўляецца проціяддзем ад усіх ядаў і эфектыўным сродкам для забойства насякомых і прагнання злых духаў. Такім чынам, падчас фестывалю Duanwu кожны выпіў бы віна з рэальнага віна.

Даведайцеся больш пра ежу фестывалю Dragon Boat.

Нашэнне парфумерных мяшочкаў

Да прыбыцця фестывалю "Цмокавыя лодкі" бацькі звычайна рыхтуюць для дзяцей мяшэчкі з духамі.

Яны шыюць маленькія мяшэчкі з рознакаляровай шаўковай тканіны, напаўняюць мяшкі духамі ці расліннымі лекамі, а потым нанізваюць іх шаўковымі ніткамі.

Падчас фестывалю Dragon Boat сумкі з духамі вешаюць дзецям на шыю альбо прывязваюць да пярэдняй часткі адзення ў якасці ўпрыгожвання. Кажуць, што парфумерныя мяшэчкі абараняюць іх ад зла.

Вісяць кітайскі палын і аерык

Фестываль драконавых лодак праводзіцца ў пачатку лета, калі хваробы больш распаўсюджаныя. Лісце палыну лекавага ўжываюць у Кітаі.

Іх водар вельмі прыемны, адпужвае мух і камароў. Аеры водныя расліны, якія аказваюць падобнае ўздзеянне.

На пяты дзень пятага месяца людзі звычайна прыбіраюць свае дамы, двары і развешваюць на дзвярах перакрыцці і аерык, каб перашкодзіць хваробам. Кажуць таксама, што павешаныя крупы і аеры могуць прынесці поспех сям'і.

З чаго пачаўся фестываль "Цмокавыя лодкі"?

Існуе мноства легенд пра паходжанне фестывалю цмокавых лодак. Самы папулярны - у памяць Цюй Юаня.

Цю Юань (340–278 да н.э.) быў паэтам-патрыётам і сасланым чыноўнікам у перыяд Ваюючых дзяржаў Старажытнага Кітая.

Ён патануў у рацэ Мілуо на 5-ы дзень 5-га месяца ў Кітаі, калі яго любімая дзяржава Чу ўпала ў правінцыю Цынь.

Мясцовыя жыхары адчайна спрабавалі выратаваць Цюй Юань альбо аднавіць яго цела, безвынікова.

Каб ушанаваць памяць Цю Юаня, кожны пяты дзень пятага месяцовага месяца людзі білі ў барабаны і веславалі на лодках па рацэ, як некалі, каб утрымаць рыбу і злых духаў далей ад яго цела.