Festighjate u Dragon Boat Festival 2020
Festival di Barche Dragone, ancu cunnisciutu Festival di Duanwu, hè una festa tradiziunale è impurtante in Cina.
Dragon Boat Festival 2020 casca u 25 di ghjugnuth (Ghjovi). A Cina avrà 3 ghjorni di vacanze da ghjovi (25 di ghjugnuth) à sabatu (27 di ghjugnuth), è torneremu à u travagliu dumenica, u 28 di ghjugnuth
Fatti simplici per capisce u Festival di Dragon Boat
- Cinese: 端午节 Duānwǔ Jié / dwann-woo jyeah / 'partenza [di u] quintu festival tradiziunale di u mese solare'
- Data: mese 5 ghjornu 5 di u calendariu lunare cinese
- Storia: più di 2,000 anni
- Celebrazioni: corse di barche di draghi, usanze relative à a salute, onurendu Qu Yuan è altri
- Cibo pupulare di a festa: dumplings di risu appiccicosu (zongzi)
Quandu hè u Dragon Boat Festival 2020?
A data di u Festival Dragon Boat hè basata annantu à u calendariu lunare, dunque a data varieghja d'annu in annu nantu à u calendariu gregorianu.
Date di u Festival di Dragon Boat (2019-2022)
| 2019 | June 7th |
| 2020 | June 25th |
| 2021 | June 14th |
| 2022 | June 3rd |
Cosa hè u Festival Dragon Boat di a Cina?
Hè una festa tradiziunale piena di tradizioni è superstizioni, forse uriginaria di u cultu di u dragone; un avvenimentu nantu à u calendariu spurtivu; è un ghjornu di ricordu / cultu per Qu Yuan, Wu Zixu, è Cao E.
U festivale hè statu longu una festa tradiziunale in Cina.
Perchè Dragon Boat Racing hè tenutu per u ghjornu?
Si dice chì e corse di batte di draghi nascenu da a legenda di e persone chì paganu nantu à e barche per circà u corpu di u pueta patriotticu Qu Yuan (343-278 a.C.), chì s'annegò in un fiume.
E corse di batte Dragon sò l'attività più impurtante durante u Festival Dragon Boat.
E barche in legnu sò furmate è decorate in forma di dragone cinese. A dimensione di a barca varieghja secondu a regione. Generalmente, hà una lunghezza di circa 20-35 metri è necessita di 30-60 persone per paddle.
Durante e gare, e squadre di barche di draghi paganu in armunia è in fretta, accumpagnate da u sonu di batte i tamburi. Si dice chì a squadra vittoria averà bona furtuna è una vita felice in l'annu dopu.
Induve vede Dragon Boat Racing?
E corse di batte di draghi sò diventate un sport di cumpetizione impurtante. Parechji posti in Cina tenenu corse di batte di draghi durante u festival. Quì vi cunsigliemu i quattru lochi i più cerimoniosi.
Una barca di draghi in u Festival di Barche di Dragoni di Hong Kong.
U Festival di Barche di Dragoni di Hong Kong: Victoria Harbour, Kowloon, Hong Kong
Festival Internaziunale di Barche di Dragoni di Yueyang: Prefettura di Yueyang, Pruvincia di Hunan
Festival di canoa di draghi di Guizhou di u Populu Etnicu Miao: Qiandongnan Miao è Prefettura Autonoma Dong, Pruvincia di Guizhou
Festival di Barche di Dragoni di Hangzhou: Parcu Naziunale di l'Umpiadi Xixi, Cità di Hangzhou, Pruvincia di Zhejiang
Cume i Cinesi Celebranu u Festivale?
U Festival Duanwu (Dragon Boat Festival) hè un festivale pupulare celebratu dapoi più di 2,000 anni quandu i Cinesi praticanu vari usi pensati per dissipà e malatie, è invucà una bona salute.
Alcune di e costumi più tradiziunali includenu e corse di batte di draghi, manghjà dumplings di risu appiccicosa (zongzi), appendendu l'armela cinese è u calamu, bevendu vinu realgar è purtendu sacchetti di prufume.
Avà parechji di i custumi spariscenu, o ùn sò più osservati. Avete più probabilità di truvà li praticati in e zone rurali.
Manghjà dumplings di risu appiccicosu
Zongzi (粽子 zòngzi / dzong-dzuh /) hè l'alimentu più tradiziunale di u Dragon Boat Festival. Hè in relazione cù a cummemurazione di Qu Yuan, postu chì a legenda dice chì i grumi di risu sò stati ghjittati in u fiume per impedisce à i pesci di manghjà u so corpu annegatu.
Sò una spezia di dumpling di risu appiccicosu fattu di risu glutinosu pienu di carni, fagioli è altri ripieni.
Zongzi hè impannillatu in forme di triangulu o rettangulu in foglie di bambù o di canna è ligatu cù steli imbevuti o cordi di seta di culore.
I sapori di zongzi sò generalmente diversi da una regione à l'altra in tutta a Cina. Leghjite più nantu à Zongzi.
Bè Vinu Realgar
Ci hè un vechju dettu: "Bevendu u vinu verbu scaccia e malatie è i mali!" U vinu Realgar hè una bevanda alcolica cinese cumposta di cereali fermentati è di verbu in polvere.
In i tempi antichi, a ghjente credia chì u realgar era un antidotu per tutti i veleni, è efficace per tumbà insetti è scaccià i spiriti maligni. Cusì tutti beverianu un pocu di vinu veru durante u Festival di Duanwu.
Amparate più nantu à u Dragon Boat Festival Food.
Indossa sacchetti di prufumi
Nanzu à a festa di Dragon Boat, i genitori preparanu di solitu sacchetti di prufumi per i so figlioli.
Cusgenu sacchetti cù un pannu di seta culurita, empienu i sacchetti cù prufumi o medicinali à base di erbe, è dopu li stringenu cù fili di seta.
Durante u Festival di Dragon Boat, i sacchetti di prufume sò appesi à u collu di i zitelli o ligati à a parte anteriore di un vestitu cum'è ornamentu. Si dice chì i sacchetti di prufumi li pruteghjenu da u male.
Appesa Arancione Cinese è Calamus
U Festival Dragon Boat si tene à l'iniziu di l'estate quandu e malatie sò più diffuse. E foglie di mugwort sò aduprate medicinali in Cina.
A so fragranza hè assai piacevule, dissuadendu mosche è zanzare. Calamus una pianta acquatica chì hà effetti simili.
U quintu ghjornu di u quintu mese, a ghjente di solitu pulisce e so case, i corti, è appende l'armugia è u calamu à e porte di lintelli per scoraggiare e malatie. Si dice ancu chì a mugwort è u calamu appesi ponu purtà bona furtuna à a famiglia.
Cumu hè principiatu u Festival Dragon Boat?
Ci sò parechje legende nantu à l'urigine di u Dragon Boat Festival. U più pupulare hè in commemorazione di Qu Yuan.
Qu Yuan (340-278 a.C.) hè statu un pueta patriotticu è ufficiale esiliatu durante u Periudu di i Stati Guerrieri di a China antica.
Si hè annegatu in u fiume Miluo u 5u ghjornu di u 5u mese lunare cinese, quandu u so caru Statu Chu hè cascatu à u Statu di Qin.
E persone lucali anu pruvatu disperatamente di salvà Qu Yuan o di recuperà u so corpu, senza risultatu.
Per commemorà Qu Yuan, ogni quintu ghjornu di u quintu mese lunare a ghjente batte tamburi è pagaia in barche nantu à u fiume cum'elli avianu fattu per tene i pesci è i spiriti maligni luntanu da u so corpu.
