RHAGAIR

1) Mae'r Comisiwn Electrotechnegol Rhyngwladol (IEC) yn sefydliad safoni byd-eang sy'n cynnwys yr holl bwyllgorau electrotechnegol cenedlaethol (Pwyllgorau Cenedlaethol IEC). Pwrpas IEC yw hyrwyddo cydweithredu rhyngwladol ar bob cwestiwn sy'n ymwneud â safoni yn y meysydd trydanol ac electronig. I'r perwyl hwn ac yn ychwanegol at weithgareddau eraill, mae IEC yn cyhoeddi Safonau Rhyngwladol, Manylebau Technegol, Adroddiadau Technegol, Manylebau sydd ar gael i'r Cyhoedd (PAS) a Chanllawiau (y cyfeirir atynt o hyn ymlaen fel “Cyhoeddiad (au) IEC”). Ymddiriedir eu paratoi i bwyllgorau technegol; gall unrhyw Bwyllgor Cenedlaethol IEC sydd â diddordeb yn y pwnc yr ymdrinnir ag ef gymryd rhan yn y gwaith paratoi hwn. Mae sefydliadau rhyngwladol, llywodraethol ac anllywodraethol sy'n cysylltu â'r IEC hefyd yn cymryd rhan yn y paratoad hwn. Mae IEC yn cydweithio'n agos â'r Sefydliad Safoni Rhyngwladol (ISO) yn unol ag amodau a bennir trwy gytundeb rhwng y ddau sefydliad.

2) Mae penderfyniadau neu gytundebau ffurfiol IEC ar faterion technegol yn mynegi, cyn belled ag y bo modd, gonsensws barn rhyngwladol ar y pynciau perthnasol gan fod gan bob pwyllgor technegol gynrychiolaeth gan holl Bwyllgorau Cenedlaethol IEC sydd â diddordeb.

3) Mae gan Gyhoeddiadau IEC y math o argymhellion ar gyfer defnydd rhyngwladol ac fe'u derbynnir gan Bwyllgorau Cenedlaethol IEC yn yr ystyr hwnnw. Er y gwneir pob ymdrech resymol i sicrhau bod cynnwys technegol Cyhoeddiadau IEC yn gywir, ni ellir dal IEC yn gyfrifol am y ffordd y cânt eu defnyddio nac am unrhyw rai
camddehongliad gan unrhyw ddefnyddiwr terfynol.

4) Er mwyn hyrwyddo unffurfiaeth ryngwladol, mae Pwyllgorau Cenedlaethol IEC yn ymrwymo i gymhwyso Cyhoeddiadau IEC yn dryloyw i'r graddau mwyaf posibl yn eu cyhoeddiadau cenedlaethol a rhanbarthol. Rhaid nodi unrhyw wahaniaeth rhwng unrhyw Gyhoeddiad IEC a'r cyhoeddiad cenedlaethol neu ranbarthol cyfatebol yn glir yn yr olaf.

5) Nid yw IEC ei hun yn darparu unrhyw ardystiad o gydymffurfiaeth. Mae cyrff ardystio annibynnol yn darparu gwasanaethau asesu cydymffurfiaeth ac, mewn rhai meysydd, mynediad at farciau cydymffurfiaeth IEC. Nid yw IEC yn gyfrifol am unrhyw wasanaethau a gyflawnir gan gyrff ardystio annibynnol.

6) Dylai pob defnyddiwr sicrhau bod ganddynt y rhifyn diweddaraf o'r cyhoeddiad hwn.

7) Ni fydd unrhyw atebolrwydd yn gysylltiedig ag IEC na'i gyfarwyddwyr, gweithwyr, gweision nac asiantau gan gynnwys arbenigwyr unigol ac aelodau o'i bwyllgorau technegol a Phwyllgorau Cenedlaethol IEC am unrhyw anaf personol, difrod i eiddo neu ddifrod arall o unrhyw natur o gwbl, boed yn uniongyrchol neu'n anuniongyrchol, neu am gostau (gan gynnwys ffioedd cyfreithiol) a threuliau sy'n deillio o'r cyhoeddi, defnyddio, neu ddibynnu arno, y Cyhoeddiad IEC hwn neu unrhyw Gyhoeddiadau IEC eraill.

8) Tynnir sylw at y cyfeiriadau Normal a enwir yn y cyhoeddiad hwn. Mae defnyddio'r cyhoeddiadau y cyfeirir atynt yn anhepgor ar gyfer defnyddio'r cyhoeddiad hwn yn gywir.

9) Tynnir sylw at y posibilrwydd y gallai rhai o elfennau'r Cyhoeddiad IEC hwn fod yn destun hawliau patent. Ni fydd IEC yn gyfrifol am nodi unrhyw un neu bob hawl patent o'r fath.

Mae Safon Ryngwladol IEC 61643-11 wedi'i baratoi gan is-bwyllgor 37A: Dyfeisiau amddiffynnol ymchwydd foltedd isel, pwyllgor technegol IEC 37: Arestwyr ymchwydd.

Mae'r rhifyn cyntaf hwn o IEC 61643-11 yn canslo ac yn disodli ail argraffiad IEC 61643-1 a gyhoeddwyd yn 2005. Mae'r rhifyn hwn yn adolygiad technegol.

Y prif newidiadau mewn perthynas ag ail argraffiad IEC 61643-1 yw ailstrwythuro a gwella'r gweithdrefnau prawf a'r dilyniannau prawf yn llwyr.

Mae testun y safon hon yn seiliedig ar y dogfennau a ganlyn:
FDIS: 37A / 229 / FDIS
Adroddiad ar bleidleisio: 37A / 232 / RVD

Gellir dod o hyd i wybodaeth lawn am y pleidleisio dros gymeradwyo'r safon hon yn yr adroddiad ar bleidleisio a nodir yn y tabl uchod.

Mae'r cyhoeddiad hwn wedi'i ddrafftio yn unol â Chyfarwyddebau ISO / IEC, Rhan 2.

Gellir gweld rhestr o bob rhan o gyfres IEC 61643, o dan y teitl cyffredinol dyfeisiau amddiffyn ymchwydd foltedd isel, ar wefan IEC.

Mae’r pwyllgor wedi penderfynu y bydd cynnwys y cyhoeddiad hwn yn aros yr un fath tan y dyddiad sefydlogrwydd a nodir ar wefan IEC o dan “http://webstore.iec.ch” yn y data sy’n gysylltiedig â’r cyhoeddiad penodol. Ar y dyddiad hwn, bydd y cyhoeddiad

  • ail-gadarnhau,
  • tynnu'n ôl,
  • disodli gan argraffiad diwygiedig, neu
  • wedi'i ddiwygio.

SYLWCH Tynnir sylw Pwyllgorau Cenedlaethol at y ffaith y gallai fod angen cyfnod trosiannol ar wneuthurwyr offer a sefydliadau profi ar ôl cyhoeddi cyhoeddiad IEC newydd, wedi'i ddiwygio neu ei ddiwygio i wneud cynhyrchion yn unol â'r gofynion newydd ac i baratoi eu hunain ar gyfer cynnal profion newydd neu brofedig.

Argymhelliad y pwyllgor yw y dylid mabwysiadu cynnwys y cyhoeddiad hwn yn genedlaethol
gweithredu heb fod yn gynharach na 12 mis o'r dyddiad cyhoeddi.

CYFLWYNIAD

Mae'r rhan hon o IEC 61643 yn mynd i'r afael â phrofion diogelwch a pherfformiad ar gyfer dyfeisiau amddiffyn ymchwydd (SPDs).

Mae yna dri dosbarth o brofion:
Bwriad y prawf Dosbarth I yw efelychu ysgogiadau cerrynt mellt rhannol a gynhelir. Yn gyffredinol, argymhellir SPDs sy'n destun dulliau prawf Dosbarth I ar gyfer lleoliadau mewn mannau o amlygiad uchel, ee mynedfeydd llinell i adeiladau a ddiogelir gan systemau amddiffyn mellt.

Mae SPDs a brofir i ddulliau prawf Dosbarth II neu III yn destun ysgogiadau sy'n para'n fyrrach.

Profir SPDs ar sail “blwch du” cyn belled ag y bo modd.

Mae IEC 61643-12 yn mynd i'r afael ag egwyddorion dewis a chymhwyso SPDs mewn sefyllfaoedd ymarferol.

IEC 61643-11-2011 Gofynion a dulliau prawf foltedd isel