Antaŭe

1) La Internacia Elektroteknika Komisiono (IEC) estas tutmonda organizo por normigado konsistanta el ĉiuj landaj elektroteknikaj komitatoj (IEC-Naciaj Komitatoj). La celo de IEC estas antaŭenigi internacian kunlaboron pri ĉiuj demandoj pri normigado en la elektraj kaj elektronikaj kampoj. Tiucele kaj aldone al aliaj agadoj, IEC publikigas Internaciajn Normojn, Teknikajn Specifojn, Teknikajn Raportojn, Publike Haveblajn Specifojn (PAS) kaj Gvidilojn (ĉi-poste nomataj "IEC-Eldonaĵoj)"). Ilia preparado estas konfidita al teknikaj komitatoj; iu ajn IEC-Nacia Komitato interesita pri la pritraktita temo povas partopreni ĉi tiun preparan laboron. Internaciaj, registaraj kaj neregistaraj organizaĵoj ligantaj kun IEC ankaŭ partoprenas ĉi tiun preparadon. IEC kunlaboras proksime kun la Internacia Organizo por Normigado (ISO) laŭ kondiĉoj difinitaj per interkonsento inter la du organizaĵoj.

2) La formalaj decidoj aŭ interkonsentoj de IEC pri teknikaj aferoj esprimas, kiel eble plej eble, internacian konsenton de opinio pri la koncernaj temoj, ĉar ĉiu teknika komitato havas reprezenton de ĉiuj interesataj IEC-Naciaj Komitatoj.

3) IEC-Eldonaĵoj havas la formon de rekomendoj por internacia uzo kaj estas akceptitaj de IEC-Naciaj Komitatoj tiusence. Dum ĉiuj raciaj klopodoj estas faritaj por certigi, ke la teknika enhavo de IEC-Eldonaĵoj estas ĝusta, IEC ne povas esti respondeca pri la maniero en kiu ili estas uzataj aŭ pri iu ajn
misinterpreto de iu ajn fina uzanto.

4) Por antaŭenigi internacian unuformecon, IEC-Naciaj Komitatoj entreprenas apliki IEC-Publikaĵojn travideble laŭeble maksimume en siaj naciaj kaj regionaj publikaĵoj. Ĉiu diverĝo inter iu IEC-Eldonaĵo kaj la responda nacia aŭ regiona eldonaĵo devas esti klare indikita en ĉi-lasta.

5) IEC mem ne donas ateston pri konformeco. Sendependaj atestaj korpoj provizas pritaksajn servojn kaj, en iuj areoj, aliron al IEC-konformaj markoj. IEC ne respondecas pri iuj servoj faritaj de sendependaj atestaj korpoj.

6) Ĉiuj uzantoj devas certigi, ke ili havas la plej novan eldonon de ĉi tiu eldonaĵo.

7) Neniu kompensdevo devas ligi al IEC aŭ ĝiaj direktoroj, dungitoj, servistoj aŭ agentoj inkluzive de individuaj ekspertoj kaj membroj de ĝiaj teknikaj komitatoj kaj IEC-Naciaj Komitatoj por iu ajn vundo, posedaĵa damaĝo aŭ alia ia ajn difekto, ĉu rekta ĉu nerekta, aŭ por kostoj (inkluzive laŭleĝajn kotizojn) kaj elspezoj rezultantaj el la publikigo, uzo de aŭ dependado de ĉi tiu IEC-Eldonaĵo aŭ iuj aliaj IEC-Eldonaĵoj.

8) Atentu la normajn referencojn cititajn en ĉi tiu eldonaĵo. La uzo de la referencitaj eldonaĵoj estas nemalhavebla por la ĝusta apliko de ĉi tiu eldonaĵo.

9) Atentu la eblon, ke iuj el la elementoj de ĉi tiu IEC-Eldonaĵo estu la temo de patentrajtoj. IEC ne respondecos pri identigo de iuj aŭ ĉiuj tiaj patentrajtoj.

Internacia Normo IEC 61643-11 estis preparita de subkomitato 37A: Protektaj aparatoj de malalta tensio, de teknika komitato 37 de IEC: Ŝirmiloj.

Ĉi tiu unua eldono de IEC 61643-11 nuligas kaj anstataŭas la duan eldonon de IEC 61643-1 publikigita en 2005. Ĉi tiu eldono konsistigas teknikan revizion.

La ĉefaj ŝanĝoj rilate al la dua eldono de IEC 61643-1 estas la kompleta restrukturado kaj plibonigo de la testoproceduroj kaj testsekvencoj.

La teksto de ĉi tiu normo baziĝas sur la jenaj dokumentoj:
FDIS: 37A / 229 / FDIS
Raporto pri voĉdonado: 37A / 232 / RVD

Plenaj informoj pri la voĉdonado por la aprobo de ĉi tiu normo troviĝas en la raporto pri voĉdonado indikita en la supra tabelo.

Ĉi tiu eldonaĵo estis redaktita laŭ la Direktivoj ISO / IEC, Parto 2.

Listo de ĉiuj partoj de la serio IEC 61643 troveblas, sub la ĝenerala titolo Malalttensiaj ŝirmiloj, en la retejo de IEC.

La komitato decidis, ke la enhavo de ĉi tiu eldonaĵo restos senŝanĝa ĝis la stabila dato indikita sur la retejo de IEC sub "http://webstore.iec.ch" en la datumoj rilataj al la specifa eldonaĵo. Je ĉi tiu dato, la publikigo estos

  • rekonfirmita,
  • retiriĝita,
  • anstataŭigita per reviziita eldono, aŭ
  • amendita.

NOTO La atento de Naciaj Komitatoj altiras la fakton, ke fabrikantoj de ekipaĵoj kaj testaj organizaĵoj eble bezonas transiran periodon post publikigo de nova, modifita aŭ reviziita IEC-eldonaĵo, en kiu fari produktojn laŭ la novaj postuloj kaj ekipi sin por konduto. novaj aŭ reviziitaj testoj.

Estas la rekomendo de la komitato, ke la enhavo de ĉi tiu eldonaĵo estu adoptita por nacia
efektivigo ne pli frue ol 12 monatoj de la dato de publikigo.

ENKONDUKO

Ĉi tiu parto de IEC 61643 traktas testojn pri sekureco kaj agado por ŝirmaj aparatoj (SPD).

Estas tri klasoj de testoj:
La klaso I-testo celas simuli partajn kondukitajn fulmajn nunajn impulsojn. SPD-oj submetitaj al klaso I-testmetodoj estas ĝenerale rekomendataj por lokoj ĉe altaj ekspozicioj, ekz. Liniaj enirejoj al konstruaĵoj protektitaj de fulmaj protektaj sistemoj.

SPD-oj testitaj al testaj metodoj de klaso II aŭ III estas submetitaj al impulsoj de pli mallonga daŭro.

SPD-oj estas testataj laŭ "nigra skatolo" laŭeble.

IEC 61643-12 traktas la elekton kaj aplikajn principojn de SPD-oj en praktikaj situacioj.

IEC 61643-11-2011 Malalttensiaj Postuloj kaj testmetodoj