A ’comharrachadh Fèis Bàta Dragon 2020
Fèis Bàta Dragon, ris an canar cuideachd Fèis Duanwu, na chomharrachadh traidiseanta agus cudromach ann an Sìona.
Bidh Dragon Boat Festival 2020 a ’tuiteam air 25 Ògmhiosth (Diardaoin). Bidh 3 latha de shaor-làithean aig Sìona bho Diardaoin (25 Ògmhiosth) gu Disathairne (27 Ògmhiosth), agus bidh sinn air ais aig obair air Didòmhnaich, 28 Ògmhiosth
Fiosrachadh sìmplidh gus Fèis Bàta Dragon a thuigsinn
- Sìneach: 端午节 Duānwǔ Jié / dwann-woo jyeah / 'tòiseachadh [den chòigeamh fèis mìos grèine traidiseanta'
- Ceann-latha: mìos 5 latha 5 de mhìosachan gealaich Shìona
- Eachdraidh: còrr air 2,000 bliadhna
- Cuirmean: rèiseadh bhàtaichean dràgon, cleachdaidhean co-cheangailte ri slàinte, a ’toirt urram do Qu Yuan agus feadhainn eile
- Biadh fèis cumanta: dumplings reis steigeach (zongzi)
Cuin a tha Fèis Dragon Boat 2020?
Tha ceann-latha Fèis Bàta Dragon stèidhichte air a ’mhìosachan gealaich, mar sin tha an ceann-latha ag atharrachadh bho bhliadhna gu bliadhna air mìosachan Gregorian.
Cinn-latha Fèis Bàta Dragon (2019–2022)
| 2019 | An t-Ògmhios 7th |
| 2020 | An t-Ògmhios 25th |
| 2021 | An t-Ògmhios 14th |
| 2022 | An t-Ògmhios 3rd |
Dè a th ’ann am Fèis Bàta Dragon Dragon?
Is e fèis traidiseanta a th ’ann làn traidiseanan agus saobh-chràbhadh, is dòcha a’ tighinn bho adhradh dràgon; tachartas air a ’mhìosachan spòrs; agus latha cuimhneachaidh / adhraidh dha Qu Yuan, Wu Zixu, agus Cao E.
Tha an fhèis air a bhith na saor-làithean traidiseanta ann an Sìona o chionn fhada.
Carson a thathas a ’cumail rèisean bhàtaichean Dragon airson an latha?
Thathas ag ràdh gun tàinig rèisean bhàtaichean Dragon bho uirsgeul dhaoine a ’plubadaich a-mach air bàtaichean a dh’ iarraidh corp a ’bhàird ghràdhaiche Qu Yuan (343–278 RC), a chaidh a bhàthadh fhèin ann an Abhainn.
Is e rèiseadh bhàtaichean Dragon an gnìomhachd as cudromaiche aig àm Fèis Bàta Dragon.
Tha na bàtaichean fiodha air an cumadh agus air an sgeadachadh ann an cruth dràgon Sìneach. Tha meud a ’bhàta ag atharrachadh a rèir sgìre. Anns a ’chumantas, tha e mu 20–35 meatair de dh’ fhaid agus feumaidh e 30-60 neach airson a phadhadh.
Tro na rèisean, bidh sgiobaidhean bhàtaichean dràgon a ’pleadhadh gu co-chòrdail agus gu cabhagach, le fuaim nan drumaichean a’ bualadh. Thathas ag ràdh gum bi deagh fhortan agus beatha shona aig an sgioba a bhuannaicheas an ath bhliadhna.
Càite am faic thu Rèisean Bàta Dragon?
Tha rèiseadh bhàtaichean Dragon air a thighinn gu bhith na spòrs farpaiseach cudromach. Bidh mòran àiteachan ann an Sìona a ’cumail rèisean bhàtaichean dràgon rè na fèise. An seo tha sinn a ’moladh na ceithir àiteachan as deas-ghnàthach.
Bàta dràgon ann am Fèis Bàta Dragon Hong Kong.
Fèis Bàta Dragon Hong Kong: Acarsaid Victoria, Kowloon, Hong Kong
Fèis Bàta Dragon Eadar-nàiseanta Yueyang: Yueyang Prefecture, Roinn Hunan
Fèis Canù Dragon Guizhou de na Daoine Cinneachail Miao: Qiandongnan Miao agus Dong Autonomous Prefecture, Roinn Guizhou
Fèis Bàta Dragon Hangzhou: Pàirc Boglaichean Nàiseanta Xixi, Cathair Hangzhou, Roinn Zhejiang
Ciamar a bhios daoine Sìneach a ’comharrachadh na fèise?
Is e fèis dùthchail a th ’ann am Fèis Duanwu (Fèis Bàta Dragon) a tha air a chomharrachadh airson còrr air 2,000 bliadhna nuair a bhios muinntir Shìona a’ cleachdadh diofar chleachdaidhean a thathas a ’smaoineachadh a chuireas às do ghalair, agus a bheir ionnsaigh air deagh shlàinte.
Tha cuid de na cleachdaidhean as traidiseanta a ’toirt a-steach rèiseadh bhàtaichean dràgon, ag ithe dumplings rus steigeach (zongzi), a’ crochadh mugwort Sìneach agus calamus, ag òl fìon fìor, agus a ’caitheamh spùtanan cùbhraidh.
A-nis tha mòran de na cleachdaidhean a ’dol à sealladh, no gun a bhith air am faicinn tuilleadh. Tha thu nas dualtaiche gum faigh thu iad air an cleachdadh ann an sgìrean dùthchail.
Ag ithe dumplings Rice steigeach
Is e Zongzi (粽子 zòngzi / dzong-dzuh /) am biadh as traidiseanta aig Fèis Bàta Dragon. Tha e co-cheangailte ri cuimhneachan Qu Yuan, leis gu bheil an uirsgeul ag ràdh gun deach cnapan de rus a thilgeil dhan abhainn gus stad a chuir air iasg a bhith ag ithe a chorp a chaidh a bhàthadh.
Tha iad nan seòrsa de dumpling reis steigeach air a dhèanamh le rus glutinous air a lìonadh le feòil, pònairean, agus lìonaidhean eile.
Tha Zongzi air a phasgadh ann an cumaidhean triantan no ceart-cheàrnach ann an duilleagan bambù no cuilc agus air a cheangal le stallan socrach no cordaichean silidh dathte.
Tha blasan zongzi mar as trice eadar-dhealaichte bho aon sgìre gu sgìre eile air feadh Sìona. Leugh tuilleadh air Zongzi.
Ag òl fìon fìor
Tha seann abairt ann: ‘Bidh òl fìon realgar a’ draibheadh ghalaran agus a ’fuadach air falbh! ' Is e deoch alcol Sìneach a th ’ann am fìon Realgar anns a bheil gràin ferment agus realgar pùdarrach.
Anns na seann linntean, bha daoine a ’creidsinn gu robh realgar na antidote airson a h-uile puinnsean, agus èifeachdach airson a bhith a’ marbhadh bhiastagan agus a ’draibheadh spioradan olc air falbh. Mar sin bhiodh a h-uile duine ag òl fìon realgar aig àm Fèis Duanwu.
Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn biadh fèis Dragon Boat.
A ’caitheamh badan cùbhraidh
Mus tig Fèis Bàta Dragon, mar as trice bidh pàrantan ag ullachadh pasgain cùbhraidh airson an cuid cloinne.
Bidh iad a ’fuaigheal pocannan beaga le clò sìoda dathte, a’ lìonadh nam pocannan le cùbhraidheachd no cungaidhean luibheil, agus an uairsin gan sreang le snàithleanan sìoda.
Aig Fèis Bàta Dragon bidh spògan cùbhraidh crochte timcheall amhaich cloinne no ceangailte ri beulaibh èididh mar sgeadachadh. Thathas ag ràdh gu bheil na pasgain cùbhraidh gan dìon bho olc.
Mugwort Sìneach crochte agus Calamus
Bidh Fèis Bàta Dragon air a chumail aig toiseach an t-samhraidh nuair a bhios galairean nas cumanta. Tha duilleagan mucan-mara air an cleachdadh gu cungaidh-leigheis ann an Sìona.
Tha an cuid cùbhraidh gu math tlachdmhor, a ’cur stad air cuileagan agus mosgìotothan. Calamus plannt uisgeach aig a bheil buaidhean coltach.
Air a ’chòigeamh latha den chòigeamh mìos, bidh daoine mar as trice a’ glanadh an taighean, na cùirtean, agus a ’crochadh mugwort agus calamus air àrd-doras dorsan gus galairean a bhrosnachadh. Thathas ag ràdh cuideachd gum faod mugwort crochte agus calamus deagh fhortan a thoirt don teaghlach.
Ciamar a thòisich Fèis Bàta Dragon?
Tha mòran uirsgeulan ann mu thùs Fèis Dragon Boat. Tha am fear as mòr-chòrdte mar chuimhneachan air Qu Yuan.
Bha Qu Yuan (340–278 RC) na bhàrd gràdhaiche agus na oifigear fògarrach aig àm Stàitean Cogaidhean seann Sìona.
Chaidh a bhàthadh fhèin ann an Abhainn Miluo air an 5mh latha den 5mh mìos gealaich Sìneach, nuair a thuit a leannan Chu State gu Stàit Qin.
Bha muinntir an àite gu dìcheallach a ’feuchainn ri Qu Yuan a shàbhaladh no a chorp fhaighinn air ais, gun fheum.
Gus cuimhne a chumail air Qu Yuan, a h-uile còigeamh latha den chòigeamh mìos gealaich bidh daoine a ’bualadh drumaichean agus a’ pleadhadh a-mach ann am bàtaichean air an abhainn mar a rinn iad uaireigin gus iasg agus droch spioradan a chumail air falbh bho a chorp.
