Luchdaich sìos an-asgaidh IEC 61643-11
FACAL-TOISICH
1) Tha an Coimisean Electrotechnical Eadar-nàiseanta (IEC) na bhuidheann air feadh an t-saoghail airson cunbhalachadh anns a bheil a h-uile comataidh electrotechnical nàiseanta (Comataidhean Nàiseanta IEC). Is e amas IEC co-obrachadh eadar-nàiseanta a bhrosnachadh air a h-uile ceist a thaobh cunbhalachadh anns na raointean dealain is dealanach. Chun na crìche seo agus a bharrachd air gnìomhan eile, bidh IEC a ’foillseachadh Inbhean Eadar-nàiseanta, Sònrachaidhean Teicnigeach, Aithisgean Teicnigeach, Sònrachaidhean a tha rim faighinn gu poblach (PAS) agus Stiùiridhean (ris an canar an-seo“ Foillseachadh (ean) IEC ”). Tha an ullachadh aca an urra ri comataidhean teignigeach; faodaidh Comataidh Nàiseanta IEC sam bith le ùidh sa chuspair ris an tèid dèiligeadh pàirt a ghabhail san obair ullachaidh seo. Bidh buidhnean eadar-nàiseanta, riaghaltais agus neo-riaghaltais a tha a ’conaltradh ris an IEC cuideachd a’ gabhail pàirt san ullachadh seo. Bidh IEC a ’co-obrachadh gu dlùth leis a’ Bhuidheann Eadar-nàiseanta airson Inbhe (ISO) a rèir cumhachan air an dearbhadh le aonta eadar an dà bhuidheann.
2) Tha co-dhùnaidhean foirmeil no aontaidhean IEC air cùisean teignigeach a ’cur an cèill, cho faisg‘ s a ghabhas, co-aontachd beachd eadar-nàiseanta air na cuspairean buntainneach leis gu bheil riochdachadh aig gach comataidh teignigeach bho gach Comataidh Nàiseanta aig a bheil ùidh IEC.
3) Tha cruth mholaidhean aig Foillseachaidhean IEC airson cleachdadh eadar-nàiseanta agus tha Comataidhean Nàiseanta IEC a ’gabhail riutha san t-seadh sin. Ged a thèid a h-uile oidhirp reusanta a dhèanamh gus dèanamh cinnteach gu bheil susbaint theicnigeach Foillseachaidhean IEC neo-mhearachdach, chan urrainn uallach a bhith air IEC airson an dòigh anns a bheil iad air an cleachdadh no airson gin
mì-mhìneachadh le cleachdaiche deireannach sam bith.
4) Gus èideadh eadar-nàiseanta a bhrosnachadh, tha Comataidhean Nàiseanta IEC a ’gabhail os làimh Foillseachaidhean IEC a chuir an gnìomh gu follaiseach chun na h-ìre as motha a tha comasach anns na foillseachaidhean nàiseanta is roinneil aca. Thèid sgaradh sam bith eadar Foillseachadh IEC sam bith agus am foillseachadh nàiseanta no roinneil co-fhreagarrach a nochdadh gu soilleir anns an fhear mu dheireadh.
5) Chan eil IEC fhèin a ’toirt seachad fianais sam bith mu cho-chòrdalachd. Bidh buidhnean teisteanas neo-eisimeileach a ’toirt seachad seirbheisean measaidh co-chòrdalachd agus, ann an cuid de raointean, ruigsinneachd air comharran co-chòrdaidh IEC. Chan eil IEC an urra ri seirbheisean sam bith a bhios buidhnean teisteanachaidh neo-eisimeileach a ’dèanamh.
6) Bu chòir don h-uile neach-cleachdaidh dèanamh cinnteach gu bheil an deasachadh as ùire den fhoillseachadh seo aca.
7) Cha bhith uallach sam bith air IEC no a stiùirichean, luchd-obrach, searbhantan no riochdairean a ’toirt a-steach eòlaichean fa-leth agus buill de na comataidhean teignigeach aige agus Comataidhean Nàiseanta IEC airson dochann pearsanta, milleadh seilbh no milleadh sam bith eile de sheòrsa sam bith, gu dìreach no neo-dhìreach, no airson cosgaisean (a ’gabhail a-steach cìsean laghail) agus cosgaisean ag èirigh bho fhoillseachadh, cleachdadh, no earbsa ann am Foillseachadh IEC seo no Foillseachaidhean IEC sam bith eile.
8) Tha aire air a tharraing gu na h-iomraidhean àbhaisteach a chaidh ainmeachadh san fhoillseachadh seo. Tha cleachdadh nam foillseachaidhean iomraiteach riatanach airson an fhoillseachadh seo a chuir an gnìomh gu ceart.
9) Thathas a ’toirt aire don chomas gum faodadh cuid de na h-eileamaidean den Fhoillseachadh IEC seo a bhith fo ùmhlachd chòraichean peutant. Cha bhith uallach air IEC airson gin de na còraichean patent sin aithneachadh.
Chaidh Inbhe Eadar-nàiseanta IEC 61643-11 ullachadh le fo-chomataidh 37A: Innealan dìon bholtadh ìosal bholtachd, de chomataidh teignigeach IEC 37: Luchd-grèim borb.
Tha a ’chiad deasachadh seo de IEC 61643-11 a’ cuir dheth agus a ’dol an àite an dàrna deasachadh de IEC 61643-1 a chaidh fhoillseachadh ann an 2005. Tha an deasachadh seo na ath-sgrùdadh teignigeach.
Is e na prìomh atharrachaidhean a thaobh an dàrna deasachadh de IEC 61643-1 ath-structaradh agus leasachadh iomlan de na modhan deuchainn agus sreathan deuchainn.
Tha teacsa na h-inbhe seo stèidhichte air na sgrìobhainnean a leanas:
FDIS: 37A / 229 / FDIS
Aithisg air bhòtadh: 37A / 232 / RVD
Gheibhear làn fhiosrachadh mun bhòtadh airson aonta ris an inbhe seo anns an aithisg air bhòtadh a tha air a nochdadh sa chlàr gu h-àrd.
Chaidh am foillseachadh seo a dhreachadh a rèir stiùiridhean ISO / IEC, Pàirt 2.
Gheibhear liosta de gach pàirt den t-sreath IEC 61643, fon tiotal coitcheann Innealan dìon gèilleadh bholtadh ìosal, air làrach-lìn IEC.
Tha a ’chomataidh air co-dhùnadh nach bi susbaint an fhoillseachaidh seo gun atharrachadh gus an tig an ceann-latha seasmhachd air làrach-lìn IEC fo“ http://webstore.iec.ch ”anns an dàta co-cheangailte ris an fhoillseachadh sònraichte. Aig a ’cheann-latha seo, bidh am foillseachadh
- ath-dhaingneachadh,
- air a tharraing air ais,
- an àite deasachadh ath-sgrùdaichte, no
- air atharrachadh.
NOTA Tha aire nan Comataidhean Nàiseanta air a tharraing gu faodadh gum feum luchd-saothrachaidh uidheamachd agus buidhnean deuchainn ùine eadar-ghluasaid às deidh foillseachadh IEC ùr, atharraichte no ath-sgrùdaichte gus toraidhean a dhèanamh a rèir nan riatanasan ùra agus gus an uidheamachadh airson an giùlan deuchainnean ùra no ath-sgrùdaichte.
Is e moladh na comataidh gun tèid gabhail ri susbaint an fhoillseachaidh seo gu nàiseanta
buileachadh gun a bhith nas tràithe na 12 mìosan bho cheann-là an fhoillseachaidh.
RO-RÀDH
Tha am pàirt seo de IEC 61643 a ’dèiligeadh ri deuchainnean sàbhailteachd is coileanaidh airson innealan dìon borb (SPDs).
Tha trì clasaichean de dheuchainnean ann:
Tha an deuchainn Clas I an dùil a bhith a ’dèanamh atharrais air sparradh gnàthach dealanach a chaidh a dhèanamh ann am pàirt. Mar as trice thathas a ’moladh SPDn a tha fo smachd modhan deuchainn Clas I airson àiteachan aig àiteachan far a bheil mòran follaiseachd, me, slighean a-steach do thogalaichean a tha air an dìon le siostaman dìon dealanach.
Bidh SPDs a chaidh a dhearbhadh gu modhan deuchainn Clas II no III fo ùmhlachd sparradh a mhaireas ùine nas giorra.
Bithear a ’dèanamh deuchainn air SPDs air bunait“ bogsa dubh ”cho fad‘ s a ghabhas.
Tha IEC 61643-12 a ’dèiligeadh ri prionnsapalan taghaidh agus tagraidh SPDs ann an suidheachaidhean practaigeach.
