FOREWORD

1) ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಕಮಿಷನ್ (ಐಇಸಿ) ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಸಮಿತಿಗಳನ್ನು (ಐಇಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಗಳು) ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಐಇಸಿಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಐಇಸಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಣಮಟ್ಟ, ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು, ತಾಂತ್ರಿಕ ವರದಿಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿಶೇಷಣಗಳು (ಪಿಎಎಸ್) ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು “ಐಇಸಿ ಪ್ರಕಟಣೆ (ಗಳು)” ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಅವರ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ; ವ್ಯವಹರಿಸುವ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಐಇಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಯು ಈ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದು. ಐಇಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಸರ್ಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಹ ಈ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಐಇಸಿ ಎರಡು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡೈಸೇಶನ್ (ಐಎಸ್ಒ) ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ.

2) ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಐಇಸಿಯ formal ಪಚಾರಿಕ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಪ್ರತಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಿತಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಆಸಕ್ತ ಐಇಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಮ್ಮತವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

3) ಐಇಸಿ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಶಿಫಾರಸುಗಳ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಐಇಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಗಳು ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಐಇಸಿ ಪಬ್ಲಿಕೇಶನ್ಸ್‌ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಷಯವು ನಿಖರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಂಜಸವಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಐಇಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ತಪ್ಪು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.

4) ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಏಕರೂಪತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಐಇಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಗಳು ಐಇಸಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಯಾವುದೇ ಐಇಸಿ ಪ್ರಕಟಣೆ ಮತ್ತು ಅನುಗುಣವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5) ಐಇಸಿ ಸ್ವತಃ ಅನುಸರಣೆಯ ಯಾವುದೇ ದೃ est ೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅನುಸರಣೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅನುಸರಣೆಯ ಐಇಸಿ ಅಂಕಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನಡೆಸುವ ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಐಇಸಿ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

6) ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

7) ಐಇಸಿ ಅಥವಾ ಅದರ ನಿರ್ದೇಶಕರು, ನೌಕರರು, ಸೇವಕರು ಅಥವಾ ಏಜೆಂಟರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಅದರ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಐಇಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾಯ, ಆಸ್ತಿ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಇತರ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ ನೇರ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಲಗತ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಥವಾ ವೆಚ್ಚಗಳು (ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಈ ಐಇಸಿ ಪ್ರಕಟಣೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ಐಇಸಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆ, ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ಅವಲಂಬನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗಾಗಿ.

8) ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗೆ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸರಿಯಾದ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಬಳಕೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.

9) ಈ ಐಇಸಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳು ಪೇಟೆಂಟ್ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿರಬಹುದಾದ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ಪೇಟೆಂಟ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಐಇಸಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಐಇಸಿ 61643-11 ಅನ್ನು ಉಪಸಮಿತಿ 37 ಎ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದೆ: ಐಇಸಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಿತಿಯ 37 ರ ಕಡಿಮೆ-ವೋಲ್ಟೇಜ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ: ಸರ್ಜ್ ಬಂಧನಕಾರರು.

ಐಇಸಿ 61643-11ರ ಈ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯು 61643 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಐಇಸಿ 1-2005ರ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಐಇಸಿ 61643-1ರ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮುಖ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪರೀಕ್ಷಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಅನುಕ್ರಮಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುನರ್ರಚನೆ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆ.

ಈ ಮಾನದಂಡದ ಪಠ್ಯವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ:
ಎಫ್‌ಡಿಐಎಸ್: 37 ಎ / 229 / ಎಫ್‌ಡಿಐಎಸ್
ಮತದಾನದ ವರದಿ: 37 ಎ / 232 / ಆರ್‌ವಿಡಿ

ಈ ಮಾನದಂಡದ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಮತದಾನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮೇಲಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಮತದಾನದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಐಎಸ್ಒ / ಐಇಸಿ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು, ಭಾಗ 2 ರ ಪ್ರಕಾರ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಐಇಸಿ 61643 ಸರಣಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಐಇಸಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೋ-ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಉಲ್ಬಣವು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಾಧನಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶದಲ್ಲಿ “http://webstore.iec.ch” ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಐಇಸಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವವರೆಗೆ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸಮಿತಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಈ ದಿನಾಂಕದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕಟಣೆ ಇರುತ್ತದೆ

  • ಪುನರ್ ದೃ med ೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ,
  • ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ,
  • ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ
  • ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಗಮನಿಸಿ ಹೊಸ, ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಐಇಸಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ ಸಲಕರಣೆಗಳ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಅವಧಿ ಬೇಕಾಗಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಡೆಸಲು ತಮ್ಮನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಅಥವಾ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು.

ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದು ಸಮಿತಿಯ ಶಿಫಾರಸು
ಅನುಷ್ಠಾನವು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ 12 ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಅಲ್ಲ.

ಪರಿಚಯ

ಐಇಸಿ 61643 ರ ಈ ಭಾಗವು ಉಲ್ಬಣವು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ (ಎಸ್‌ಪಿಡಿ) ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೂರು ವರ್ಗಗಳಿವೆ:
ವರ್ಗ I ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಭಾಗಶಃ ನಡೆಸಿದ ಮಿಂಚಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಗ XNUMX ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಎಸ್‌ಪಿಡಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾನ್ಯತೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾ., ಮಿಂಚಿನ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರಗಳು.

ವರ್ಗ II ಅಥವಾ III ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಸ್‌ಪಿಡಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಎಸ್‌ಪಿಡಿಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು “ಕಪ್ಪು ಪೆಟ್ಟಿಗೆ” ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಐಇಸಿ 61643-12 ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಎಸ್‌ಪಿಡಿಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತತ್ವಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಐಇಸಿ 61643-11-2011 ಕಡಿಮೆ-ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಧಾನಗಳು