EN 61643-11 & IEC 61643-21: 2012 Niddereg Spannungsschutzschutzgeräter - Deel 21: Spannungsschutzgeräter verbonne mat Telekommunikatioun a Signalreseauen - Leeschtungsufuerderungen a Testmethoden

Virwuert

1) D'International Elektrotechnesch Kommissioun (IEC) ass eng weltwäit Organisatioun fir Standardiséierung, déi all national elektrotechnesch Comitée (IEC National Comitée) enthält. D'Zil vun der IEC ass d'international Kooperatioun op all Froen iwwer Standardiséierung am elektreschen an elektronesche Beräich ze promoten. Zu dësem Zweck an zousätzlech zu aner Aktivitéiten verëffentlecht IEC International Standards, Technesch Spezifikatiounen, Technesch Rapporten, Ëffentlech Verfügbar Spezifikatiounen (PAS) a Guiden (duerno "IEC Verëffentlechung (en)" genannt). Hir Virbereedung gëtt u technesche Komitee vertraut; all IEC Nationalkomitee, dee sech fir dat behandelt Thema interesséiert, kann un dëser Virbereedungsaarbecht deelhuelen. International, Regierungs- an Netregierungsorganisatiounen, déi mat der IEC verbannen, huelen och un dëser Virbereedung deel. IEC kooperéiert enk mat der Internationaler Organisatioun fir Standardiséierung (ISO) no de Konditioune festgeluecht duerch Ofkommes tëscht den zwou Organisatiounen.

2) Déi formell Entscheedungen oder Ofkommen vun IEC iwwer technesch Themen ausdrécken, sou bal wéi méiglech, en internationale Konsens vu Meenung zu den zoustännegen Themen, well all technesche Comité huet Vertriedung vun all interesséierten IEC Nationalkomiteen.

3) IEC Publikatiounen hunn d'Form vu Empfehlungen fir international Benotzung a gi vun IEC National Comitéen an deem Sënn akzeptéiert. Wärend all vernünfteg Efforte gemaach gi fir sécherzestellen datt den techneschen Inhalt vun IEC Publikatiounen korrekt ass, kann IEC net verantwortlech gemaach gi fir de Wee wéi se benotzt ginn oder fir
falsch Interpretatioun vun all Endbenutzer.

4) Fir international Uniformitéit ze promoten, verflichten IEC National Comitéen IEC Publikatiounen transparent an de maximalen Ausmooss an hire nationalen a regionale Publikatiounen unzewenden. All Divergenz tëscht all IEC Verëffentlechung an der entspriechender nationaler oder regionaler Verëffentlechung soll kloer an der leschter uginn ginn.

5) IEC selwer liwwert keng Attestatioun vu Konformitéit. Onofhängeg Zertifizéierungsorganer liwweren Konformitéitsevaluatiounsservicer an, a verschiddene Beräicher, Zougang zu IEC Marken vun der Konformitéit. IEC ass net verantwortlech fir Servicer déi vun onofhängegen Zertifizéierungsorganer duerchgefouert ginn.

6) All Benotzer sollte suergen datt se déi lescht Editioun vun dëser Publikatioun hunn.

7) Keng Haftung ass der IEC oder hiren Direkteren, Mataarbechter, Dénger oder Agenten abegraff, och eenzel Experten a Membere vu sengen technesche Comitéeën an IEC National Comitéeë fir perséinlech Verletzungen, Immobilieschued oder aner Schued vu jidder Natur, egal ob direkt oder indirekt, oder fir Käschten (abegraff legal Käschten) an Ausgaben entstinn aus der Verëffentlechung, der Notzung oder der Vertrauung vun dëser IEC Verëffentlechung oder all aner IEC Publikatiounen.

8) Opgepasst gëtt op déi normativ Referenzen an dëser Publikatioun zitéiert. Benotzung vun de referenzéierte Publikatiounen ass onverzichtbar fir déi korrekt Uwendung vun dëser Publikatioun.

9) Opmierksamkeet gëtt op d'Méiglechkeet gezunn datt e puer vun den Elementer vun dëser IEC Verëffentlechung de Sujet vu Patenterechter kënne sinn. IEC ass net verantwortlech fir d'Identifikatioun vun all oder all sou Patenterrechter ze halen.

Internationalen Standard IEC 61643-21 gouf vum Ënnerkomitee 37A virbereet: Niddregspannungsschutzgeräter, vum IEC technesche Comité 37: Surge arresters.

Dës konsolidéiert Versioun vum IEC 61643-21 besteet aus der éischter Editioun (2000) [Dokumenter 37A / 101 / FDIS an 37A / 104 / RVD], hir Ännerung 1 (2008) [Dokumenter 37A / 200 / FDIS an 37A / 201 / RVD ], säin Amendement 2 (2012) [dokumentéiert 37A / 236 / FDIS an 37A / 237 / RVD] a säi Korrigendum vum Mäerz 2001.

Den techneschen Inhalt ass dofir identesch mat der Basiseditioun an hiren Amendementer a gouf fir d'Bequemlechkeet vum Benotzer virbereet.

Et dréit d'Editioun Nummer 1.2.

Eng vertikal Linn am Rand weist wou d'Basispublikatioun duerch Amendementer 1 an 2 geännert gouf.

De Komitee huet decidéiert datt den Inhalt vun der Basispublikatioun a seng Amendementer onverännert bleiwen bis zum Stabilitéitsdatum deen op der IEC Websäit uginn ënner "http://webstore.iec.ch" an den Date bezunn op déi spezifesch Verëffentlechung. Zu dësem Datum wäert d'Publikatioun sinn
• nei bestätegt,
• zréckgezunn,
• ersat duerch eng revidéiert Editioun, oder
• geännert.

dem Wieler

Den Zweck vun dësem Internationalen Standard ass d'Ufuerderunge fir Surge Protective Devices (SPDs) z'identifizéieren, déi benotzt gi fir Telekommunikatiouns- a Signalsystemer ze schützen, zum Beispill Nidderspannungsdaten, Stëmm an Alarmkreesser. All dës Systemer kënnen den Effekter vu Blëtz a Stroumleitungsfeeler ausgesat sinn, entweder duerch direkte Kontakt oder Induktioun. Dës Effekter kënnen de System ze Iwwerspannungen oder Iwwerstréimungen auswierken oder béid, deenen hir Niveauen genuch héich sinn fir de System ze schueden. SPDs si virgesi Schutz géint Iwwerspannungen an Iwwerstréimung verursaacht duerch Blëtz a Stroumleitungsfeeler. Dëse Standard
beschreift Tester an Ufuerderungen déi Methode festleeën fir SPDen ze testen an hir Leeschtung ze bestëmmen.

D'SPDen, déi an dësem Internationalen Standard adresséiert sinn, kënnen nëmmen Iwwerspannungsschutzkomponente enthalen, oder eng Kombinatioun vun Iwwerspannung an Iwwerstroumschutzkomponenten. Schutzgeräter mat nëmmen Iwwerstroumschutzkomponente sinn net an der Ofdeckung vun dësem Standard. Wéi och ëmmer, Geräter mat nëmmen Iwwerstroumschutzkomponenten sinn an der Annex A.

Eng SPD kann e puer Iwwerspannung an Iwwerstroumschutzkomponente bestoen. All SPDs ginn op enger "schwaarzer Box" Basis getest, dh d'Zuel vun den Terminals vun der SPD bestëmmt d'Testprozedur, net d'Zuel vun de Komponenten an der SPD. D'SPD Konfiguratiounen ginn am 1.2 beschriwwen. Am Fall vu Multiple Line SPDs kann all Zeil onofhängeg vun deenen aneren getest ginn, awer et kann och e Bedierfnes sinn fir all Zeilen gläichzäiteg ze testen.

Dëse Standard deckt eng breet Palette vun Testbedingungen an Ufuerderungen; d'Benotzung vun e puer vun dësen ass um Diskretioun vum Benotzer. Wéi d'Ufuerderunge vun dësem Standard op déi verschidden Aarte vu SPD bezéien, gëtt am 1.3 beschriwwen. Och wann dëst e Leeschtungsstandard ass a verschidde Fäegkeete vun de SPDe gefuerdert ginn, ginn Ausfallraten an hir Interpretatioun dem Benotzer iwwerlooss. Selektioun an Uwendungsprinzipien ginn an IEC 61643-22 ofgedeckt.

Wann d'SPD als eenzelt Komponentapparat bekannt ass, muss et den Ufuerderunge vum relevante Standard wéi och deenen an dësem Standard erfëllen.