ສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ 2020


ບຸນ​ຊ່ວງ​ເຮືອ​ມັງ​ກອນ

ຮູບພາບກຸ່ມຂອງງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ pic1

ບຸນ​ຊ່ວງ​ເຮືອ​ມັງ​ກອນ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນ ງານບຸນ Duanwu, ແມ່ນການສະເຫຼີມສະຫຼອງແບບດັ້ງເດີມແລະ ສຳ ຄັນໃນປະເທດຈີນ.

ງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ 2020 ຈະຕົກໃນວັນທີ 25 ມິຖຸນານີ້th (ວັນພະຫັດ). ຈີນຈະມີວັນພັກຜ່ອນ 3 ວັນເລີ່ມແຕ່ວັນພະຫັດ (25 ມິຖຸນາth) ເຖິງວັນເສົາ (27 ມິຖຸນາth), ແລະພວກເຮົາຈະກັບໄປເຮັດວຽກໃນວັນອາທິດທີ 28 ມິຖຸນາth

ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ຈະເຂົ້າໃຈໃນງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ

  • ພາສາຈີນ: 端午节DuānwǔJié / dwann-woo jyeah / 'ເລີ່ມຕົ້ນ [ບຸນ] ເດືອນຫ້າຕາມປະເພນີ
  • ວັນທີ: ເດືອນ 5 ວັນທີ 5 ຕາມຈັນທະຄະຕິຈີນ
  • ປະຫວັດຄວາມເປັນມາ: ໃນໄລຍະ 2,000 ປີ
  • ການສະເຫຼີມສະຫຼອງ: ການແຂ່ງຂັນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ, ຮີດຄອງປະເພນີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສຸຂະພາບ, ໃຫ້ກຽດແກ່ເຜົ່າຢວນແລະອື່ນໆ
  • ອາຫານງານບຸນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ: ເຂົ້າ ໜົມ ເຂົ້າ ໜຽວ (zongzi)

ບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນປີ 2020 ແມ່ນເວລາໃດ?

ວັນທີບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນແມ່ນອີງໃສ່ປະຕິທິນຕາມຈັນທະປະຕິທິນ, ສະນັ້ນວັນທີທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມແຕ່ລະປີຕາມປະຕິທິນ Gregorian.

ວັນບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ (2019–2022)

2019ມິ​ຖຸ​ນາ 7th
2020ມິ​ຖຸ​ນາ 25th
2021ມິ​ຖຸ​ນາ 14th
2022ມິ​ຖຸ​ນາ 3rd

ບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນຂອງຈີນແມ່ນຫຍັງ?

ມັນເປັນງານບຸນປະເພນີທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຮີດຄອງປະເພນີແລະໂຊກລາງ, ອາດຈະມາຈາກການນະມັດສະການມັງກອນ; ເຫດການໃນປະຕິທິນກິລາ; ແລະວັນແຫ່ງຄວາມຊົງ ຈຳ / ການນະມັດສະການ ສຳ ລັບ Qu Yuan, Wu Zixu, ແລະ Cao E.

ບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ 2020 ຊ່ວງເຮືອມັງກອນ pic1

ບຸນດັ່ງກ່າວແມ່ນວັນພັກຜ່ອນຕາມປະເພນີຂອງຈີນມາແຕ່ດົນນານແລ້ວ.

ເປັນຫຍັງການແຂ່ງຂັນເຮືອມັງກອນຖືກຈັດຂື້ນໃນວັນ?

ການແຂ່ງເຮືອຊ່ວງມັງກອນແມ່ນກ່າວວ່າມາຈາກຄວາມ ໝາຍ ຂອງຄົນທີ່ຂີ່ເຮືອໄປຊອກຫາສົບຂອງນັກກະວີຮັກຊາດກວາງຢວນ (343–278 ກ່ອນຄ. ສ.) ເຊິ່ງໄດ້ຈົມນ້ ຳ ຕາຍຢູ່ໃນແມ່ນ້ ຳ.

ການແຂ່ງເຮືອຊ່ວງມັງກອນແມ່ນກິດຈະ ກຳ ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມທີ່ສຸດໃນງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ

ການແຂ່ງເຮືອຊ່ວງມັງກອນແມ່ນກິດຈະ ກຳ ທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດໃນຊ່ວງບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ

ເຮືອໄມ້ແມ່ນຮູບຊົງແລະປະດັບດ້ວຍຮູບຊົງຂອງມັງກອນຈີນ. ຂະ ໜາດ ເຮືອແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມແຕ່ລະຂົງເຂດ. ໂດຍທົ່ວໄປ, ມັນມີຄວາມຍາວປະມານ 20–35 ແມັດແລະຕ້ອງການຄົນ 30-60 ຄົນເພື່ອປູມັນ.

ໃນລະຫວ່າງການແຂ່ງຂັນ, ບັນດາທີມເຮືອມັງກອນພາຍເຮືອແລ່ນດ້ວຍຄວາມກົມກຽວແລະຮີບຮ້ອນ, ພ້ອມກັບສຽງຄ້ອງຕີກອງ. ມີການກ່າວວ່າທີມທີ່ຊະນະເລີດຈະມີໂຊກແລະໂຊກດີໃນປີຕໍ່ໆໄປ.

ບ່ອນໃດທີ່ຈະເບິ່ງການແຂ່ງຂັນເຮືອມັງກອນ?

ການແຂ່ງຂັນຊ່ວງເຮືອມັງກອນໄດ້ກາຍເປັນກິລາແຂ່ງຂັນທີ່ ສຳ ຄັນ. ຫຼາຍສະຖານທີ່ໃນປະເທດຈີນຈັດງານແຂ່ງເຮືອມັງກອນໃນຊ່ວງເທດສະການ. ໃນທີ່ນີ້ພວກເຮົາຂໍແນະ ນຳ XNUMX ສະຖານທີ່ທີ່ມີພິທີ ກຳ ທີ່ສຸດ.
ເຮືອມັງກອນໃນງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນຫົງສາ.

ງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນຮົງກົງ: Victoria Harbor, Kowloon, Hong Kong
ງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນສາກົນ Yueyang: ແຂວງ Yueyang, ແຂວງຫູ ໜານ
ງານບຸນແຄວ້ນກຸ້ຍໂຈຂອງປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າ Miao: ເມືອງ Qiandongnan Miao ແລະເຂດປົກຄອງຕົນເອງດົງ, ແຂວງ Guizhou.
ງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນຫາງໂຈນ: ສວນສາທາລະນະດິນຊຸ່ມແຫ່ງຊາດ Xixi, ເມືອງ Hangzhou, ແຂວງ Zhejiang

ຄົນຈີນສະຫຼອງບຸນດັ່ງກ່າວແນວໃດ?

ບຸນ Duanwu (ບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ) ແມ່ນບຸນປະເພນີທີ່ໄດ້ຮັບການສະເຫຼີມສະຫຼອງມາເປັນເວລາ 2,000 ກວ່າປີທີ່ຄົນຈີນປະຕິບັດຮີດຄອງປະເພນີຕ່າງໆທີ່ຄິດຢາກຂັບໄລ່ພະຍາດ, ແລະຂໍໃຫ້ມີສຸຂະພາບທີ່ດີ.

ກິນເຂົ້າປຽກເຂົ້າ ໜຽວ, Zongzi pic1

ບາງປະເພນີທີ່ມີປະເພນີຫຼາຍທີ່ສຸດລວມມີການແຂ່ງເຮືອມັງກອນ, ກິນເຂົ້າ ໜົມ ປັງ (ເຂົ້າ ໜຽວ), ແຂວນ ໝາກ ເຂືອແລະກາບດອກໄມ້ຂອງຈີນ, ດື່ມເຫຼົ້າແວງ realgar, ແລະໃສ່ຖົງນໍ້າຫອມ.

ປະຈຸບັນມີປະເພນີຫຼາຍຢ່າງຫາຍໄປ, ຫຼືບໍ່ມີການສັງເກດເຫັນອີກຕໍ່ໄປ. ທ່ານມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເຫັນພວກເຂົາປະຕິບັດຢູ່ໃນເຂດຊົນນະບົດ.

ກິນເຂົ້າ ໜົມ ປັງ

Zongzi (粽子zòngzi / dzong-dzuh /) ແມ່ນອາຫານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນທີ່ສຸດ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບການລະລຶກ Qu Yuan, ຍ້ອນວ່ານິທານກ່າວວ່າກ້ອນເຂົ້າໄດ້ຖືກຖິ້ມລົງໃນແມ່ນ້ ຳ ເພື່ອຢຸດປາກິນຮ່າງກາຍທີ່ ກຳ ລັງຕາຍຂອງລາວ.

ກິນເຂົ້າປຽກເຂົ້າ ໜຽວ, Zongzi pic2

ເຂົ້າ ໜົມ ຊະນິດນີ້ແມ່ນເຂົ້າ ໜົມ ຊະນິດ ໜຶ່ງ ທີ່ເຮັດດ້ວຍເຂົ້າ ໜຽວ ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຊີ້ນ, ຖົ່ວແລະສານເຕີມອື່ນໆ.

Zongzi ແມ່ນຫໍ່ດ້ວຍຮູບສາມຫລ່ຽມຫລືຮູບສີ່ຫລ່ຽມໃນໃບໄມ້ໄຜ່ຫລືໃບລານແລະຖືກມັດດ້ວຍກ້ານໃບທີ່ແຊ່ນ້ ຳ ຫລືສາຍໄຟລຽບໆ.

ລົດຊາດຂອງຈongອງຈີມັກຈະແຕກຕ່າງຈາກພາກພື້ນ ໜຶ່ງ ໄປອີກບ່ອນ ໜຶ່ງ ໃນທົ່ວປະເທດຈີນ. ອ່ານເພິ່ມເຕິມກ່ຽວກັບ Zongzi.

ດື່ມເຫຼົ້າແວງ Realgar

ມີ ຄຳ ເວົ້າເກົ່າແກ່ທີ່ວ່າ: 'ການດື່ມເຫຼົ້າແວງທີ່ແທ້ຈິງເຮັດໃຫ້ພະຍາດແລະຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ ໜີ ໄປ!' ເຫລົ້າທີ່ເຮັດຈາກ Realgar ແມ່ນເຄື່ອງດື່ມທີ່ມີທາດເຫຼົ້າຂອງຈີນທີ່ປະກອບດ້ວຍທາດແປ້ງທີ່ເປັນດອງແລະແປ້ງ realgar.

ການດື່ມເຫລົ້າທີ່ເຮັດຈາກ realgar

ໃນສະ ໄໝ ບູຮານ, ປະຊາຊົນເຊື່ອວ່າຢາເກບແມ່ນສານຕ້ານພິດຂອງສານພິດທັງ ໝົດ, ແລະມີປະສິດທິຜົນໃນການຂ້າແມງໄມ້ແລະຂັບໄລ່ຜີປີສາດ. ສະນັ້ນທຸກຄົນຈະດື່ມເຫຼົ້າແວງບູຮານໃນຊ່ວງເທດສະການ Duanwu.

ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບອາຫານງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ.

ໃສ່ຖົງນໍ້າຫອມ

ກ່ອນທີ່ບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນຈະມາຮອດ, ພໍ່ແມ່ປົກກະຕິຈະກະກຽມຖົງນ້ ຳ ຫອມ ສຳ ລັບລູກຂອງພວກເຂົາ.

ນຸ່ງເສື້ອ Pouches ນໍ້າຫອມ pic1

ພວກເຂົາຫຍິບຖົງນ້ອຍໆດ້ວຍຜ້າ ໄໝ ທີ່ມີສີສັນ, ຕື່ມໃສ່ຖົງດ້ວຍນ້ ຳ ຫອມຫລືຢາສະຫມຸນໄພ, ແລະຈາກນັ້ນມັດດ້ວຍເສັ້ນ ໄໝ.

ນຸ່ງເສື້ອ Pouches ນໍ້າຫອມ pic2

ໃນຊ່ວງບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນບຸນຫໍ່ເຂົ້າປະດັບປະດາຢູ່ໃນຄໍເດັກນ້ອຍຫລືຖືກມັດຢູ່ດ້ານ ໜ້າ ຂອງເສື້ອຜ້າເປັນເຄື່ອງປະດັບ. ຖົງນໍ້າຫອມຖືກກ່າວເຖິງເພື່ອປົກປ້ອງພວກເຂົາຈາກຄວາມຊົ່ວ.

ຫ້ອຍຈີນ Mugwort ແລະ Calamus

ງານບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນຖືກຈັດຂື້ນໃນຕົ້ນລະດູຮ້ອນເມື່ອມີພະຍາດຕິດແປດ. ໃບ Mugwort ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເປັນຢາໃນປະເທດຈີນ.

Mugwort ແລະ Calamus

ກິ່ນຫອມຂອງພວກມັນມີຄວາມສຸກຫຼາຍ, ກຳ ຈັດແມງວັນແລະຍຸງ. Calamus ເປັນພືດນ້ໍາທີ່ມີຜົນກະທົບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.

ຫ້ອຍຈີນ Mugwort ແລະ Calamus

ໃນວັນທີຫ້າຂອງເດືອນຫ້າ, ຄົນທົ່ວໄປມັກເຮັດຄວາມສະອາດເຮືອນ, ເດີ່ນເຮືອນ, ແລະວາງພວງມາລາແລະກາບດອກໄມ້ໄວ້ທີ່ຝາປະຕູເພື່ອປ້ອງກັນພະຍາດຕ່າງໆ. ມັນຍັງໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າການແຂວນຫຍ້າແລະກາບດອກໄມ້ສາມາດ ນຳ ໂຊກລາບມາສູ່ຄອບຄົວ.

ບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນເລີ່ມຕົ້ນແນວໃດ?

ມີນິທານຫຼາຍເລື່ອງກ່ຽວກັບຕົ້ນ ກຳ ເນີດຂອງບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນ. ສິ່ງທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດແມ່ນການລະລຶກເຖິງກີ່ນຢວນ.

Qu Yuan (340–278 ກ່ອນຄ. ສ.) ແມ່ນນັກກະວີທີ່ຮັກຊາດແລະເປັນເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ທີ່ໄດ້ຖືກເນລະເທດໃນໄລຍະສະ ໄໝ ສົງຄາມຂອງປະເທດຈີນບູຮານ.

Qu ຢວນ

ລາວໄດ້ຈົມນ້ ຳ ຕາຍໃນແມ່ນ້ ຳ Miluo ໃນວັນທີ 5 ຂອງເດືອນຈັນຕາມຈັນທະຄະຕິຈີນ, ໃນເວລາທີ່ລັດ Chu ທີ່ຮັກຂອງລາວຕົກຢູ່ລັດ Qin.

ຊ່ວງເຮືອມັງກອນ pic2

ປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງຈິງຈັງທີ່ຈະຊ່ວຍກູ້ເອົາ Qu Yuan ຫຼືກອບກູ້ເອົາສົບຂອງລາວ, ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນຫຍັງເລີຍ.

ເພື່ອລະລຶກເຖິງ Qu Yuan, ທຸກໆມື້ທີຫ້າຂອງເດືອນຈັນເພັງເດືອນຫ້າປະຊາຊົນໄດ້ຕີກອງແລະລ່ອງເຮືອໃນເຮືອຕາມແມ່ນ້ ຳ ເຄີຍເຮັດເພື່ອຮັກສາປາແລະຜີທີ່ຊົ່ວຮ້າຍອອກຈາກຮ່າງກາຍຂອງລາວ.