Raikan Pesta Perahu Naga 2020
Festival Bot Naga, juga dikenali sebagai Festival Duanwu, adalah perayaan tradisional dan penting di China.
Dragon Boat Festival 2020 jatuh pada 25 Junth (Khamis). China akan mempunyai percutian 3 hari mulai hari Khamis (25 Junth) hingga Sabtu (27 Junth), dan kami akan kembali bekerja pada hari Ahad, 28 Junth
Fakta Ringkas untuk Memahami Festival Perahu Naga
- Cina: 端午节 Duānwǔ Jié / dwann-woo jyeah / 'permulaan [festival] bulan solar tradisional kelima'
- Tarikh: bulan 5 hari ke 5 kalendar lunar Cina
- Sejarah: lebih 2,000 tahun
- Perayaan: perlumbaan perahu naga, adat istiadat kesihatan, menghormati Qu Yuan dan lain-lain
- Makanan festival popular: ladu beras ketan (zongzi)
Bilakah Festival Perahu Naga 2020?
Tarikh Festival Perahu Naga berdasarkan kalendar lunar, oleh itu tarikhnya berbeza dari tahun ke tahun pada kalendar Gregorian.
Tarikh Festival Perahu Naga (2019–2022)
2019 | Jun 7th |
2020 | Jun 25th |
2021 | Jun 14th |
2022 | Jun 3rd |
Apa itu Festival Perahu Naga China?
Ini adalah festival tradisional yang penuh dengan tradisi dan takhayul, mungkin berasal dari penyembahan naga; acara di kalendar sukan; dan hari peringatan / penyembahan untuk Qu Yuan, Wu Zixu, dan Cao E.
Festival ini telah lama menjadi cuti tradisional di China.
Mengapa Perlumbaan Perahu Naga Diadakan untuk Hari Ini?
Perlumbaan perahu naga dikatakan berasal dari legenda orang yang mendayung di atas kapal untuk mencari mayat penyair patriotik Qu Yuan (343–278 SM), yang menenggelamkan dirinya di Sungai.
Perlumbaan perahu naga adalah aktiviti terpenting semasa Pesta Perahu Naga.
Perahu kayu itu dibentuk dan dihiasi dalam bentuk naga Cina. Ukuran kapal berbeza mengikut kawasan. Secara amnya, panjangnya sekitar 20–35 meter dan memerlukan 30-60 orang untuk mendayungnya.
Semasa perlumbaan, pasukan perahu naga mendayung dengan harmoni dan tergesa-gesa, disertai dengan bunyi pukulan gendang. Dikatakan bahawa pasukan yang menang akan mempunyai nasib baik dan hidup bahagia pada tahun berikutnya.
Di mana untuk melihat Dragon Boat Racing?
Perlumbaan perahu naga telah menjadi sukan kompetitif yang penting. Banyak tempat di China mengadakan perlumbaan perahu naga semasa festival. Di sini kami mencadangkan empat tempat yang paling lazim.
Perahu naga di Festival Perahu Naga Hong Kong.
Festival Perahu Naga Hong Kong: Victoria Harbour, Kowloon, Hong Kong
Festival Perahu Naga Antarabangsa Yueyang: Prefektur Yueyang, Provinsi Hunan
Guizhou Dragon Canoe Festival of the Miao Ethnic People: Qiandongnan Miao dan Dong Autonomous Prefecture, Provinsi Guizhou
Festival Perahu Naga Hangzhou: Taman Basah Nasional Xixi, Bandar Hangzhou, Provinsi Zhejiang
Bagaimana Orang Cina Meraikan Pesta?
Festival Duanwu (Festival Perahu Naga) adalah festival rakyat yang disambut selama lebih dari 2,000 tahun ketika orang-orang Cina mempraktikkan pelbagai adat yang difikirkan untuk menghilangkan penyakit, dan menimbulkan kesihatan yang baik.
Beberapa kebiasaan yang paling tradisional termasuk perlumbaan perahu naga, makan ladu beras ketan (zongzi), menggantung mugwort dan cumi Cina, minum anggur realgar, dan memakai kantung minyak wangi.
Sekarang banyak adat istiadat menghilang, atau tidak lagi dipatuhi. Anda lebih cenderung mendapati mereka berlatih di kawasan luar bandar.
Makan Ladu Lengket
Zongzi (粽子 zòngzi / dzong-dzuh /) adalah makanan Festival Perahu Naga yang paling tradisional. Ini berkaitan dengan peringatan Qu Yuan, karena legenda mengatakan bahawa gumpalan beras dilemparkan ke sungai untuk menghentikan ikan memakan mayatnya yang lemas.
Mereka adalah sejenis pangsit beras ketan yang terbuat dari beras pulut yang dipenuhi dengan daging, kacang, dan tambalan lain.
Zongzi dibalut dengan bentuk segitiga atau segi empat dalam daun buluh atau buluh dan diikat dengan tangkai yang direndam atau tali sutera berwarna-warni.
Rasa zongzi biasanya berbeza dari satu kawasan ke kawasan lain di seluruh China. Baca lebih lanjut mengenai Zongzi.
Minum Wain Realgar
Ada pepatah lama: 'Meminum anggur realgar menjauhkan penyakit dan kejahatan!' Wain Realgar adalah minuman beralkohol Cina yang terdiri daripada bijirin fermentasi dan realgar serbuk.
Pada zaman kuno, orang percaya bahawa realgar adalah penawar bagi semua racun, dan berkesan untuk membunuh serangga dan mengusir roh jahat. Oleh itu, setiap orang akan meminum sedikit arak semasa Pesta Duanwu.
Ketahui lebih lanjut mengenai Makanan Festival Perahu Naga.
Memakai Beg Wangian
Sebelum Festival Perahu Naga tiba, ibu bapa biasanya menyediakan kantung minyak wangi untuk anak-anak mereka.
Mereka menjahit beg kecil dengan kain sutera berwarna, mengisi beg dengan minyak wangi atau ubat-ubatan herba, dan kemudian mengikatnya dengan benang sutera.
Semasa Dragon Boat Festival kantung minyak wangi digantung di leher anak-anak atau diikat pada bahagian depan pakaian sebagai hiasan. Kantung minyak wangi dikatakan melindungi mereka dari kejahatan.
Menggantung Mugwort Cina dan Calamus
Pesta Perahu Naga diadakan pada awal musim panas apabila penyakit semakin berleluasa. Daun Mugwort digunakan secara perubatan di China.
Wangian mereka sangat menyenangkan, menghalang lalat dan nyamuk. Calamus tumbuhan akuatik yang mempunyai kesan yang serupa.
Pada hari kelima bulan kelima, orang-orang biasanya membersihkan rumah, halaman, dan menggantung mugwort dan calamus di atas pintu pintu untuk mencegah penyakit. Dikatakan juga menggantung mugwort dan calamus boleh membawa tuah kepada keluarga.
Bagaimana Festival Perahu Naga Bermula?
Terdapat banyak legenda mengenai asal usul Festival Perahu Naga. Yang paling popular adalah untuk memperingati Qu Yuan.
Qu Yuan (340–278 SM) adalah seorang penyair yang patriotik dan diasingkan sebagai pegawai di Zaman Perang di China kuno.
Dia menenggelamkan dirinya di Sungai Miluo pada hari ke-5 bulan lunar China ke-5, ketika Negara Chu yang dikasihinya jatuh ke Negara Qin.
Orang tempatan dengan tekun berusaha menyelamatkan Qu Yuan atau memulihkan mayatnya, tetapi tidak berhasil.
Untuk memperingati Qu Yuan, setiap hari bulan kelima bulan kelima orang memukul gendang dan mendayung di perahu di sungai seperti yang pernah mereka lakukan untuk menjauhkan ikan dan roh jahat dari tubuhnya.