Отметьте Праздник лодок-драконов 2020


Парад Лодок-Драконов

Групповое фото фестиваля лодок-драконов pic1

Парад Лодок-Драконов, также известная как Фестиваль Дуанву, традиционный и важный праздник в Китае.

Праздник лодок-драконов 2020 приходится на 25 июняth (Четверг). В Китае с четверга (3 июня) будут 25 выходных дня.th) до субботы (27 июняth), и мы вернемся к работе в воскресенье, 28 июня.th

Простые факты для понимания праздника лодок-драконов

  • Китайский: 端午节 Duānwǔ Jié / dwann-woo jyeah / 'начало пятого традиционного фестиваля солнечного месяца'
  • Дата: 5-й месяц 5-й день китайского лунного календаря
  • История: более 2,000 лет
  • Празднования: гонки на лодках-драконах, обычаи, связанные со здоровьем, чествование Цюй Юаня и другие.
  • Популярная еда на фестивале: клецки с рисом (цзунцзы).

Когда состоится Праздник лодок-драконов 2020?

Дата Праздника лодок-драконов основана на лунном календаре, поэтому дата меняется из года в год по григорианскому календарю.

Даты фестиваля лодок-драконов (2019–2022 гг.)

2019Июнь 7th
2020Июнь 25th
2021Июнь 14th
2022Июнь 3rd

Что такое китайский фестиваль лодок-драконов?

Это традиционный фестиваль, полный традиций и суеверий, возможно, возникший из-за поклонения драконам; событие в спортивном календаре; и день поминовения / поклонения Цюй Юаню, У Цзысю и Цао Э.

Праздник хвастовства драконов 2020 Гонки лодок-драконов рис1

Фестиваль давно стал традиционным праздником Китая.

Почему гонки на лодках-драконах проводятся в течение дня?

Считается, что гонки на лодках-драконах произошли от легенды о людях, которые плыли на лодках в поисках тела поэта-патриота Цюй Юаня (343–278 до н.э.), который утонул в реке.

Гонки на лодках-драконах - самое популярное мероприятие на Празднике лодок-драконов.

Гонки на лодках-драконах - самое важное мероприятие во время Праздника лодок-драконов.

Деревянные лодки вылеплены и декорированы в виде китайского дракона. Размер лодки зависит от региона. Обычно он составляет около 20–35 метров в длину, и на него нужно грести 30–60 человек.

Во время гонок команды лодок-драконов гармонично и торопливо гребут под звуки барабанов. Говорят, что команде-победителю в следующем году будет удача и счастье.

Где посмотреть гонки на лодках-драконах?

Гонки на лодках-драконах стали важным соревновательным видом спорта. Во многих местах Китая во время фестиваля проходят гонки лодок-драконов. Здесь мы рекомендуем четыре самых торжественных места.
Лодка-дракон на фестивале лодок-драконов в Гонконге.

Гонконгский фестиваль лодок-драконов: гавань Виктория, Коулун, Гонконг
Юэянский международный фестиваль лодок-драконов: префектура Юэян, провинция Хунань
Фестиваль каноэ-драконов в Гуйчжоу среди этнических народов мяо: Цяньдуннань мяо и автономная префектура Дун, провинция Гуйчжоу
Фестиваль лодок-драконов в Ханчжоу: национальный парк водно-болотных угодий Сиси, город Ханчжоу, провинция Чжэцзян

Как китайцы отмечают фестиваль?

Фестиваль Дуаньу (Праздник лодок-драконов) - это народный праздник, отмечаемый более 2,000 лет назад, когда китайцы практикуют различные обычаи, которые, как считается, помогают избавиться от болезней и укрепить здоровье.

Есть липкие рисовые клецки, Zongzi pic1

Некоторые из самых традиционных обычаев включают гонки на лодках-драконах, поедание липких рисовых клецок (цзунцзы), подвешивание китайской полыни и аира, употребление вина из реальгара и ношение пакетиков для духов.

Сейчас многие обычаи исчезают или больше не соблюдаются. Вы с большей вероятностью найдете их практикующими в сельской местности.

Есть липкие рисовые клецки

Цзунцзы (粽子 zòngzi / dzong-dzuh /) - самая традиционная еда Праздника лодок-драконов. Это связано с поминовением Цюй Юаня, поскольку легенда гласит, что куски риса были брошены в реку, чтобы рыба не съела его утонувшее тело.

Есть липкие рисовые клецки, Zongzi pic2

Это своего рода клейкие рисовые клецки из клейкого риса, наполненные мясом, бобами и другими начинками.

Цзунцзы оборачивают в форме треугольника или прямоугольника в листья бамбука или тростника и связывают пропитанными стеблями или красочными шелковистыми шнурками.

Вкус цзунцзы обычно отличается от региона к региону Китая. Узнайте больше о Zongzi.

Пить реалгарское вино

Есть старая поговорка: «Употребление вина из реальгара изгоняет болезни и зло!» Вино Realgar - это китайский алкогольный напиток, состоящий из ферментированных злаков и измельченного реальгара.

Пить реальгарское вино

В древние времена люди верили, что реальгар является противоядием от всех ядов и эффективен для уничтожения насекомых и изгнания злых духов. Так что во время фестиваля Дуаньу все пили реальгарское вино.

Узнайте больше о еде фестиваля лодок-драконов.

Ношение мешочков для духов

Перед началом фестиваля лодок-драконов родители обычно готовят для своих детей парфюмерные пакеты.

Ношение парфюмерных пакетов pic1

Они сшивают маленькие мешочки из цветной шелковой ткани, наполняют мешочки духами или лекарственными травами, а затем нанизывают их шелковыми нитками.

Ношение парфюмерных пакетов pic2

Во время фестиваля лодок-драконов мешочки с духами вешают на шею детей или привязывают к передней части одежды в качестве украшения. Говорят, что мешочки для духов защищают их от зла.

Висячие китайские полынь и аир

Праздник лодок-драконов проводится в начале лета, когда болезни более распространены. Листья полыни используются в медицине в Китае.

Полынь и аир

Их аромат очень приятный, отпугивает мух и комаров. Аир - водное растение, обладающее аналогичными эффектами.

Висячие китайские полынь и аир

На пятый день пятого месяца люди обычно убирают свои дома, дворы и вешают полынь и аир на дверные перемычки, чтобы предотвратить болезни. Также говорят, что висячий полынь и аир могут принести семье удачу.

Как начался Фестиваль лодок-драконов?

О происхождении Праздника лодок-драконов ходит много легенд. Самый популярный из них посвящен Цюй Юаню.

Цюй Юань (340–278 до н.э.) был поэтом-патриотом и сосланным чиновником в период Сражающихся царств древнего Китая.

Цюй Юань

Он утонул в реке Милуо на 5-й день 5-го китайского лунного месяца, когда его любимое государство Чу перешло к государству Цинь.

Гонка лодок-драконов pic2

Местные жители отчаянно пытались спасти Цюй Юаня или вернуть его тело, но безуспешно.

Чтобы отметить Цюй Юань, каждый пятый день пятого лунного месяца люди били в барабаны и гребли на лодках по реке, как когда-то, чтобы держать рыбу и злых духов подальше от его тела.