เฉลิมฉลองเทศกาลแข่งเรือมังกรปี 2020
เทศกาลเรือมังกร, ที่รู้จักกันว่า เทศกาล Duanwuเป็นการเฉลิมฉลองตามประเพณีและสำคัญในประเทศจีน
เทศกาลแข่งเรือมังกรปี 2020 ตรงกับวันที่ 25 มิถุนายนth (วันพฤหัสบดี). จีนจะมีวันหยุด 3 วันตั้งแต่วันพฤหัสบดี (25 มิ.ย.th) ถึงวันเสาร์ (27 มิถุนายนth) และเราจะกลับมาทำงานในวันอาทิตย์ที่ 28 มิถุนายนth
ข้อเท็จจริงง่ายๆในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับเทศกาลเรือมังกร
- ภาษาจีน: 端午节DuānwǔJié / dwann-woo jyeah / 'เริ่ม [ของ] เทศกาลสุริยคติเดือนที่ห้า'
- วันที่: เดือน 5 วันที่ 5 ของปฏิทินจันทรคติของจีน
- ประวัติศาสตร์: กว่า 2,000 ปี
- การเฉลิมฉลอง: การแข่งเรือมังกรประเพณีที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพการให้เกียรติ Qu Yuan และอื่น ๆ
- อาหารยอดนิยมในเทศกาล: เกี๊ยวข้าวเหนียว (จงซี)
เทศกาลแข่งเรือมังกรปี 2020 จัดขึ้นเมื่อใด
วันเทศกาลเรือมังกรเป็นไปตามปฏิทินจันทรคติดังนั้นวันที่แตกต่างกันไปในแต่ละปีตามปฏิทินเกรกอเรียน
วันเทศกาลเรือมังกร (พ.ศ. 2019–2022)
| 2019 | มิถุนายนth |
| 2020 | มิถุนายนth |
| 2021 | มิถุนายนth |
| 2022 | มิถุนายนrd |
เทศกาลเรือมังกรของจีนคืออะไร?
เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่เต็มไปด้วยประเพณีและความเชื่อโชคลางอาจมีต้นกำเนิดมาจากการบูชามังกร กิจกรรมในปฏิทินกีฬา และเป็นวันแห่งการรำลึกถึง Qu Yuan, Wu Zixu และ Cao E.
เทศกาลนี้เป็นวันหยุดตามประเพณีของจีนมานานแล้ว
ทำไมการแข่งเรือมังกรถึงจัดขึ้นในวันนี้?
การแข่งเรือมังกรมีต้นกำเนิดมาจากตำนานของผู้คนที่พายเรือออกไปหาร่างของกวีผู้รักชาติ Qu Yuan (343–278 ปีก่อนคริสตกาล) ที่จมน้ำตายในแม่น้ำ
การแข่งเรือมังกรเป็นกิจกรรมที่สำคัญที่สุดในช่วงเทศกาลเรือมังกร
เรือไม้มีรูปร่างและตกแต่งเป็นรูปมังกรจีน ขนาดเรือแตกต่างกันไปตามภูมิภาค โดยทั่วไปจะมีความยาวประมาณ 20–35 เมตรและต้องใช้คนพาย 30–60 คน
ในระหว่างการแข่งขันทีมเรือมังกรจะพายเรืออย่างกลมกลืนและเร่งรีบพร้อมกับเสียงตีกลอง ว่ากันว่าทีมที่ชนะจะมีโชคดีและมีความสุขในชีวิตในปีต่อไป
สถานที่ดูการแข่งเรือมังกร?
การแข่งเรือมังกรกลายเป็นกีฬาการแข่งขันที่สำคัญ หลายแห่งในจีนจัดแข่งเรือมังกรในช่วงเทศกาล เราขอแนะนำสถานที่ที่มีพิธีการมากที่สุดสี่แห่ง
เรือมังกรในเทศกาลเรือมังกรฮ่องกง
เทศกาลเรือมังกรฮ่องกง: อ่าววิคตอเรียเกาลูนฮ่องกง
เทศกาลเรือมังกรนานาชาติ Yueyang: จังหวัด Yueyang จังหวัดหูหนาน
เทศกาลเรือแคนูมังกรกุ้ยโจวของชนเผ่าเหมียว: Qiandongnan Miao และ Dong Autonomous Prefecture, Guizhou Province
เทศกาลเรือมังกรหางโจว: Xixi National Wetland Park เมืองหางโจวจังหวัดเจ้อเจียง
คนจีนฉลองเทศกาลนี้อย่างไร?
เทศกาล Duanwu (เทศกาลแข่งเรือมังกร) เป็นเทศกาลพื้นบ้านที่มีการเฉลิมฉลองมานานกว่า 2,000 ปีเมื่อชาวจีนปฏิบัติตามธรรมเนียมต่าง ๆ เพื่อขจัดโรคร้ายและเรียกร้องให้มีสุขภาพที่ดี
ประเพณีดั้งเดิมบางอย่าง ได้แก่ การแข่งเรือมังกรการกินเกี๊ยวข้าวเหนียว (ซงซี) การแขวนหม้อต้มและว่านน้ำแบบจีนการดื่มไวน์หรดาลและใส่ถุงน้ำหอม
ตอนนี้ประเพณีหลายอย่างกำลังหายไปหรือไม่มีใครสังเกตเห็นอีกต่อไป คุณมีแนวโน้มที่จะพบว่าพวกเขาฝึกฝนในพื้นที่ชนบท
กินเกี๊ยวข้าวเหนียว
ซงซี (粽子zòngzi / dzong-dzuh /) เป็นอาหารเทศกาลเรือมังกรแบบดั้งเดิมที่สุด มันเกี่ยวข้องกับการระลึกถึง Qu Yuan ตามตำนานกล่าวว่าก้อนข้าวถูกโยนลงแม่น้ำเพื่อหยุดให้ปลากินร่างที่จมน้ำตาย
เป็นขนมจีบข้าวเหนียวที่ทำจากข้าวเหนียวที่เต็มไปด้วยเนื้อสัตว์ถั่วและไส้อื่น ๆ
ซงซีห่อเป็นรูปสามเหลี่ยมหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้าด้วยไม้ไผ่หรือใบกกและมัดด้วยก้านแช่น้ำหรือเชือกไหมหลากสี
รสชาติของซงซีมักจะแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาคทั่วประเทศจีน อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Zongzi
การดื่มไวน์ Realgar
มีคำกล่าวเก่า ๆ ว่า 'การดื่มไวน์หรดาลช่วยขับโรคและความชั่วร้ายออกไป!' ไวน์เรียลการ์เป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของจีนซึ่งประกอบด้วยธัญพืชหมักและหรดาลผง
ในสมัยโบราณผู้คนเชื่อว่าหรดาลเป็นยาแก้พิษทุกชนิดและมีผลในการฆ่าแมลงและขับไล่วิญญาณชั่วร้าย ดังนั้นทุกคนจะได้ดื่มไวน์หรดาลในช่วงเทศกาล Duanwu
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหารเทศกาลเรือมังกร
ใส่ถุงน้ำหอม
ก่อนเทศกาลเรือมังกรจะมาถึงพ่อแม่มักจะเตรียมถุงน้ำหอมให้ลูก ๆ
พวกเขาเย็บกระเป๋าเล็ก ๆ ด้วยผ้าไหมหลากสีเติมน้ำหอมหรือยาสมุนไพรในถุงแล้วร้อยด้วยเส้นไหม
ในช่วงเทศกาลเรือมังกรจะห้อยคอเด็ก ๆ หรือผูกไว้ที่ด้านหน้าของเสื้อผ้าเพื่อเป็นเครื่องประดับ กล่าวกันว่าซองน้ำหอมช่วยปกป้องพวกเขาจากสิ่งชั่วร้าย
แขวน Mugwort จีนและว่านน้ำ
เทศกาลแข่งเรือมังกรจะจัดขึ้นในช่วงต้นฤดูร้อนซึ่งมีการแพร่ระบาดของโรคมากขึ้น ใบ Mugwort ใช้เป็นยาในประเทศจีน
กลิ่นหอมของพวกเขาเป็นที่น่าพอใจมากป้องกันแมลงวันและยุง ว่านน้ำเป็นพืชน้ำที่มีฤทธิ์คล้ายกัน
ในวันที่ห้าของเดือนที่ห้าผู้คนมักจะทำความสะอาดบ้านสนามหญ้าและแขวนโกฐจุฬาลัมพาและว่านน้ำไว้ที่ทับหลังประตูเพื่อป้องกันโรค นอกจากนี้ยังกล่าวกันว่าการแขวนกุลาดำและว่านน้ำสามารถนำโชคดีมาสู่ครอบครัวได้
เทศกาลเรือมังกรเริ่มต้นอย่างไร?
มีตำนานมากมายเกี่ยวกับที่มาของเทศกาลเรือมังกร สิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือการระลึกถึง Qu Yuan
Qu Yuan (340–278 ปีก่อนคริสตกาล) เป็นกวีผู้รักชาติและถูกเนรเทศอย่างเป็นทางการในช่วงสงครามรัฐของจีนโบราณ
เขาจมน้ำตายในแม่น้ำ Miluo ในวันที่ 5 ของเดือน 5 ตามจันทรคติของจีนเมื่อรัฐฉู่อันเป็นที่รักของเขาตกไปอยู่ที่รัฐฉิน
ผู้คนในท้องถิ่นพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะช่วยชีวิตฉู่หยวนหรือฟื้นฟูร่างกายของเขาโดยไม่มีประโยชน์
เพื่อเป็นการระลึกถึงฉูหยวนทุกวันที่ XNUMX ของเดือนห้าตามจันทรคติผู้คนจะตีกลองและพายเรือในแม่น้ำเหมือนที่เคยทำเพื่อกันปลาและวิญญาณชั่วร้ายออกไปจากร่างกายของเขา
