פייַערן דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל 2020


דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל

גרופע פאָטאָ פון דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל פּיק 1

דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל, אויך באקאנט ווי Duanwu פֿעסטיוואַל, איז אַ טראדיציאנעלן און וויכטיק סימכע אין טשיינאַ.

דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל 2020 פאַלן אויף 25 יוניth (דאנערשטאג). טשיינאַ וועט האָבן 3 טעג פון יום טוּב פֿון דאנערשטיק (25 יוניth) צו שבת (27 יוניth), און מיר וועלן צוריקקומען צו אַרבעטן זונטיק 28 יוניth

פּשוט פאַקס צו פֿאַרשטיין די דראַגאָן באָאַט פֿעסטיוואַל

  • כינעזיש: 端午节 Duānwǔ Jié / dwann-woo jyeah / 'אנהייב [פונעם] פינפטער טראדיציאנעלער זון חודש פעסטיוואַל'
  • דאַטע: חודש 5 טאָג 5 פון די כינעזיש לונער קאַלענדאַר
  • געשיכטע: איבער 2,000 יאָר
  • סעלאַבריישאַנז: דראַקאָן שיפל ראַסינג, געזונט-פֿאַרבונדענע מינהגים, אַנערינג קוו יואַן און אנדערע
  • פאָלקס יאָמטעוו עסנוואַרג: קלעפּיק רייַז דאַמפּלינגז (זאָנגזי)

ווען איז דער דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל 2020?

די דאַטע פון ​​די דראַגאָן באָאַט פֿעסטיוואַל איז באזירט אויף די לונער קאַלענדאַר, דעריבער די דאַטע וועריז פון יאָר צו יאָר אויף די גרעגאָריאַן קאַלענדאַר.

דאַטעס פון דראַגאָן באָאַט פֿעסטיוואַל (2019-2022)

2019יוני קסנומקסth
2020יוני קסנומקסth
2021יוני קסנומקסth
2022יוני קסנומקסrd

וואָס איז טשיינאַ ס דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל?

עס איז אַ טראדיציאנעלן פֿעסטיוואַל פול פון טראדיציעס און סופּערסטישאַנז, אפֿשר ערידזשאַנייטאַד פון דראַקאָן דינען; אַ געשעעניש אויף די ספּאָרטינג קאַלענדאַר; און אַ טאָג פון דערמאָנונג / דינען פֿאַר Qu Yuan, Wu Zixu און Cao E.

Dragon Boast Festival 2020 דראַגאָן באָאַט שטאַם pic1

דער פֿעסטיוואַל איז לאַנג געווען אַ טראדיציאנעלן יום טוּב אין טשיינאַ.

פארוואס דראַגאָן באָאַט ראַסינג איז געהאלטן פֿאַר די טאָג?

דראַגאָן שיפל רייסינג איז געזאָגט פון די לעגענדע פון ​​מענטשן וואָס פּאַדלינג אויף באָוץ צו זוכן דעם גוף פון פּאַטריאָטיש דיכטער קוו יואַן (343-278 בק), וואס דערטרינקען זיך אין אַ טייך.

דראַגאָן שיפל ראַסינג איז די מערסט פאָלקס טעטיקייט אין די דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל

דראַגאָן שיפל ראַסינג איז די מערסט וויכטיק טעטיקייט בעשאַס די דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל.

די ווודאַן באָוץ זענען שייפּט און דעקערייטאַד אין די פאָרעם פון אַ כינעזיש שלאנג. די שיפל גרייס וועריז לויט צו די געגנט. בכלל, עס איז וועגן 20-35 מעטער אין לענג און דאַרף 30-60 מענטשן צו רודער עס.

בעשאַס די ראַסעס, דראַגאָן שיפל טימז רודער כאַרמאָוניאַסלי און כערידלי, באגלייט דורך די געזונט פון ביטינג דראַמז. עס איז געזאָגט אַז די ווינינג מאַנשאַפֿט וועט האָבן גוט גליק און גליקלעך לעבן אין די פאלגענדע יאָר.

ווו צו זען דראַגאָן באָאַט ראַסינג?

דראַגאָן שיפל ראַסינג איז געווארן אַ וויכטיק קאַמפּעטיטיוו ספּאָרט. פילע ערטער אין טשיינאַ האַלטן דראַגאָן שיפל ראַסעס בעשאַס די יאָמטעוו. דאָ מיר רעקאָמענדירן די פיר מערסט פייַערלעך ערטער.
א שלאנג שיפל אין די האָנג קאָנג דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל.

די האָנג קאָנג דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל: וויקטאָריאַ האַרבאָור, קאָוולאָאָן, האָנג קאָנג
Yueyang אינטערנאַציאָנאַלער דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל: Yueyang Prefecture, הונאַן פּראַווינס
גויזשאָו דראַגאָן קאַנו פֿעסטיוואַל פון די מיאַו עטניק מענטשן: קיאַנדאָנגנאַן מיאַאָ און דאָנג אַוטאָנאָמאָוס פּרעפעקטורע, גויזשאָו פּראַווינס
האַנגזשאָו דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל: קסיקסי נאַשאַנאַל וועטלאַנד פּאַרק, האַנגזשאָו סיטי, זשעדזשיאַנג פּראַווינס

ווי כינעזיש מען סעלאַברייץ דעם פֿעסטיוואַל?

דואַנווו פֿעסטיוואַל (דראַגאָן באָאַט פֿעסטיוואַל) איז אַ פאָלק פֿעסטיוואַל סעלאַברייטיד פֿאַר איבער 2,000 יאָר ווען כינעזיש מען פיר פאַרשידן מינהגים געדאַנק צו דיספּעל קרענק און ינוואָוק גוט געזונט.

עסן קלעפּיק רייַז דאַמפּלינגז, זאָנגזי פּיק 1

עטלעכע פון ​​די מערסט טראדיציאנעלן מינהגים אַרייַננעמען דראַקאָן שיפל רייסינג, עסן קלעפּיק רייַז דאַמפּלינגז (זאָנגזי), כאַנגגינג כינעזיש מוגוואָרט און קאַלאַמוס, טרינקט רעאַלגאַר ווייַן און טראָגן פּאַרפום טאַש.

איצט פילע פון ​​די מינהגים זענען דיסאַפּירינג אָדער ניט מער אָבסערווירט. איר וועט מער מסתּמא געפֿינען זיי פּראַקטיסט אין דאָרפיש געביטן.

עסן קלעפּיק רייַז דאַמפּלינגז

זאָנגזי (粽子 zòngzi / dzong-dzuh /) איז די מערסט טראדיציאנעלן עסנוואַרג פון דראַגאָן באָאַט. דאָס איז פארבונדן צו דער קוו יואַן קאַמעמעריישאַן, ווייַל די לעגענדע זאגט אַז לאַמפּס פון רייַז זענען ארלנגעווארפן אין די טייַך צו האַלטן פיש עסן זיין דערטרונקען גוף.

עסן קלעפּיק רייַז דאַמפּלינגז, זאָנגזי פּיק 2

זיי זענען אַ מין קלעפּיק רייַז דאַמפּלינגז געמאכט פון גלוטינאָוס רייַז אָנגעפילט מיט פלייש, בינז און אנדערע פילינגז.

זאָנגזי איז אלנגעוויקלט אין דריייק אָדער גראָדעק שאַפּעס אין באַמבו אָדער ראָר בלעטער און טייד מיט סאָוקט סטאָקס אָדער פאַרביק סילקי קאָרדס.

די פלייווערז פון זאָנגזי זענען יוזשאַוואַלי אַנדערש פון איין געגנט צו אנדערן אין טשיינאַ. לייענען מער אויף זאָנגזי.

טרינקט רעאַלגאַר ווייַן

עס איז אַן אַלט געזאגט: 'טרינקט רעאַלגאַר ווייַן דרייווז חולאתן און בייז אַוועק!' רעאַלגאַר ווייַן איז אַ כינעזיש אַלקאָהאָליקער טרינקען קאַנסיסטינג פון פערמענטעד טוווע און פּאַודערד רעאַלגאַר.

טרינקט רעאַלגאַר ווייַן

אין אלטע צייטן, מענטשן געגלויבט אַז רעאַלגאַר איז אַ קעגנגיפט פֿאַר אַלע פּויזאַנז, און עפעקטיוו פֿאַר מאָרד ינסעקץ און פאַרטרייבן בייז שטימונג. אַזוי אַלעמען וואָלט טרינקען עטלעכע רעאַלגאַר ווייַן בעשאַס די Duanwu פֿעסטיוואַל.

לערנען מער וועגן עסנוואַרג פון דראַגאָן באָאַט.

טראָגן פּערפיום פּאָוטשעס

איידער די דראַקאָן באָאַט פעסטיוואַל ערייווז, עלטערן יוזשאַוואַלי צוגרייטן פּאַרפום טאַש פֿאַר זייערע קינדער.

טראָגן פּערפיום פּאָוטשעס פּיק 1

זיי נייען קליין באַגס מיט אַ פאַרביק זייַד שטאָף, פּלאָמבירן די באַגס מיט פּערפיומז אָדער ערבאַל מעדאַסאַנז, און דאַן שטריקל זיי מיט זייַד פֿעדעם.

טראָגן פּערפיום פּאָוטשעס פּיק 2

בעשאַס די דראַגאָן באָאַט פֿעסטיוואַל, פּאַרפום פּאָוטשיז זענען כאַנגד אַרום די האַלדז פון די קידס אָדער טייד צו די פראָנט פון אַ גאַרמענט ווי אַ אָרנאַמענט. די פּאַרפום פּאָוטשיז זענען געזאָגט צו באַשיצן זיי פון בייז.

כאַנגגינג כינעזיש מוגוואָרט און קאַלאַמוס

די דראַגאָן באָאַט פֿעסטיוואַל איז געהאלטן אין די אָנהייב פון זומער ווען חולאתן זענען מער פאַרשפּרייט. מוגוואָרט בלעטער זענען געניצט מעדיסינאַללי אין טשיינאַ.

מוגוואָרט און קאַלאַמוס

זייער גערוך איז זייער אָנגענעם, דיטערינג פליעס און מאַסקיטאָוז. קאַלאַמוס אַ וואַסער פאַבריק וואָס האט ענלעך יפעקס.

כאַנגגינג כינעזיש מוגוואָרט און קאַלאַמוס

אויף די פינפט טאָג פון די פינפט חודש, מענטשן יוזשאַוואַלי רייניקן זייער הייזער, קאָרטיאַרד, און הענגען מוגוואָרט און קאַלאַמוס אויף טירן לונטאַלז צו דיסקערידזש חולאתן. עס איז אויך געזאגט אַז כאַנגגינג מוגוואָרט און קאַלאַמוס קענען ברענגען גוטע גליק צו דער משפּחה.

ווי האָט דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל אָנהייב?

עס זענען פילע אגדות וועגן די אָנהייב פון די דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל. די מערסט פאָלקס איז אין קאַמעמעריישאַן פון קוו יואַן.

Qu Yuan (340-278 בק) איז געווען א פאטריאטישער דיכטער און גלות באאמטער אין דער מלחמה מלחמה שטאטן פעריאד פון אלטע כינע.

קוו יואַן

ער דערטרונקען זיך אין די מילואָ טייך אויף די 5 טאָג פון די 5 כינעזיש לונער חודש, ווען זיין באַליבט טשו שטאַט געפאלן צו די שטאַט פון קין.

דראַגאָן באָאַט שטאַם פּיק 2

לאקאלע מענטשן האָבן דעספּעראַטלי געפרוווט צו ראַטעווען Qu Yuan אָדער צוריקקריגן זיין גוף, אָן קיין העלפן.

כּדי צו געדענקען קוו יואַן, יעדער פינפט טאָג פון די פינפט לונער חודש מענטשן שלאָגן דראַמז און רודער זיך אין באָוץ אויף דעם טייַך ווי אַמאָל צו האַלטן פיש און בייז שטימונג אַוועק פון זיין גוף.