EN 61643-11 & IEC 61643-21: 2012 Qalabka kahortaga korantada ee korantada hoose - Qeybta 21: Aaladaha difaaca ee xoogga leh ee ku xiran isgaarsiinta iyo shabakadaha calaamadaha - Shuruudaha waxqabadka iyo qaababka baaritaanka

FADLAN

1) Guddiga Caalamiga ah ee Korontada Korontada (IEC) waa urur caalami ah oo loogu talagalay jaangooyooyinka oo ka kooban dhammaan guddiyada heer qaran ee farsamada (IEC Guddiyada Qaranka). Ujeeddada IEC waa in la dhiirrigeliyo iskaashiga caalamiga ah dhammaan su'aalaha la xiriira istaandarka xagga korantada iyo korantada. Ujeedadaas iyo howlaha kale mooyee, IEC waxay daabacdaa Heerarka Caalamiga ah, Qeexitaannada Farsamada, Warbixinnada Farsamada, Faahfaahinta Dadweynaha laga Heli Karo (PAS) iyo Hagayaasha (hadda kadib loogu yeero "IEC Publication (yada)"). Diyaarintooda waxaa lagu aaminay guddiyo farsamo; Guddiga Qaranka ee IEC ee daneynaya mawduuca laga hadlayo ayaa kaqeyb qaadan kara shaqadan diyaarinta ah. Hay'adaha caalamiga ah, kuwa dowliga ah iyo kuwa aan dowliga ahayn ee xiriirka la leh IEC ayaa sidoo kale ka qayb qaadanaya diyaarintaan. IEC waxay si dhow ulashaqeeysaa Ururka Caalamiga ah ee Heerarka (ISO) iyadoo la raacayo shuruudaha lagu go'aamiyay heshiiska u dhexeeya labada urur.

2) Go'aanada rasmiga ah ama heshiisyada IEC ee ku saabsan arrimaha farsamada waxay muujinayaan, sida ugu macquulsan, is afgarad caalami ah oo ku saabsan fikradaha la xiriira maadama guddi kasta oo farsamo ay wakiil ka yihiin dhammaan Guddiyada Qaranka ee IEC ee daneynaya.

3) Daabacadaha IEC waxay leeyihiin qaab talooyin loogu talagalay isticmaalka caalamiga ah waana aqbalaan guddiyada heer qaran ee IEC macnahaas. In kasta oo dadaal kasta oo macquul ah la sameeyay si loo hubiyo in waxyaabaha farsamo ee daabacaadda IEC ay sax yihiin, IEC mas'uul kama noqon karto habka loo adeegsado ama wax
fasiraad khaldan u leh isticmaale kasta oo dhamaadka ah.

4) Si kor loogu qaado midnimada caalamiga ah, Guddiyada Qaranka ee IEC waxay ku howlan yihiin inay u adeegsadaan Daabacaadda IEC si hufan illaa iyo inta ugu macquulsan ee daabacaaddooda qaran iyo heer gobol. Kaladuwanaansho kasta oo udhaxeeya daabacaadda IEC iyo daabacaadda qaran ama mid goboleed waa in si cad loogu muujiyaa tan dambe.

5) IEC lafteeda ma bixiso wax caddeyn ah oo waafaqsan. Hay'adaha shahaadada madaxbannaan waxay bixiyaan adeegyo qiimeyn iswaafaqsan iyo, meelaha qaarkood, marin u helka calaamadaha IEC ee waafaqsanaanta. IEC mas'uul kama aha wixii adeeg ah ee ay fuliyaan hay'adaha shahaadada madaxbanaan.

6) Dhammaan isticmaaleyaashu waa inay hubiyaan inay haystaan ​​daabacaaddii ugu dambeysay ee daabacaddan.

7) Mas'uuliyad ma saaridoonto IEC ama agaasimayaasheeda, shaqaalaheeda, adeegeeda ama wakiiladeeda oo ay kujiraan khubaro shaqsi ah iyo xubno kamid ah gudiyadeeda farsamada iyo gudiyada heer qaran ee IEC wixii dhaawac shaqsiyeed ah, waxyeelo hantiyeed ama waxyeelo kale oo dabeecadeed haba yaraatee, ha noqoto mid toos ah ama mid aan toos ahayn, ama kharashyada (oo ay ku jiraan khidmadaha sharciga) iyo kharashaadka ka dhashay daabacaadda, isticmaalka, ama ku tiirsanaanta, Daabacaadda IEC ama Daabacaadda kale ee IEC.

8) Feejignaanta waxaa loo jiiday tixraacyada Caadiga ah ee lagu xusay daabacaadan. Isticmaalka daabacaadda tixraaca ah ayaa lagama maarmaan u ah isticmaalka saxda ah ee daabacaddan.

9) Feejignaanta waxaa lagu soo qaaday suurtagalnimada in qaar ka mid ah waxyaabaha ka mid ah Daabacaadda IEC ay noqon karaan kuwo ku xiran xuquuqda lahaanshaha. IEC mas'uul kama noqon doonto aqoonsiga mid ama dhammaan xuquuqda noocaas ah.

Heerka Caalamiga IEC 61643-21 waxaa soo diyaariyay guddi-hoosaadka 37A: Qalabka ilaalinta yar-yar ee voltagesurge, ee guddiga farsamada IEC 37: Qabqablayaasha sii kordhaya.

Noocaan la xoojiyay ee IEC 61643-21 wuxuu ka kooban yahay daabacaadda koowaad (2000) [dukumiintiyada 37A / 101 / FDIS iyo 37A / 104 / RVD], wax ka beddelkiisa 1 (2008) [dukumiintiyada 37A / 200 / FDIS iyo 37A / 201 / RVD ], wax ka beddelkeeda 2 (2012) [dukumintiyada 37A / 236 / FDIS iyo 37A / 237 / RVD] iyo isku xidhka ay samaysay ee Maarso 2001.

Sidaa darteed nuxurka farsamada ayaa la mid ah daabacaadda aasaasiga ah iyo wax ka beddelkeeda waxaana loo diyaariyey ku habboonaanta adeegsadaha.

Waxay xambaarsan tahay lambarka daabacaadda 1.2.

Khad toosan oo ku teedsan farqiga geesta ayaa muujinaya halka lagu daabacay aasaaska saldhigga wax ka beddelka wax ka beddelka 1 iyo 2.

Guddigu wuxuu go'aansaday in waxyaabaha ku jira daabacaadda saldhigga iyo wax-ka-beddelkeeda ay ahaanayaan kuwo aan waxba iska beddelin illaa taariikhda xasilloonida ee lagu tilmaamay websaydhada IEC ee hoos timaadda "http://webstore.iec.ch" ee xogta la xiriirta daabacaadda gaarka ah. Taariikhdan, daabacaaddu waxay noqon doontaa
• dib loo xaqiijiyey,
• la noqday,
• lagu beddelay daabacaad dib loo eegay, ama
• wax laga beddelay

HORDHAC

Ujeeddada Heerkan Caalamiga ah ayaa ah in la aqoonsado shuruudaha loogu talagalay Qalabka Difaaca Aruurinta (SPDs) ee loo isticmaalo ilaalinta isgaarsiinta iyo nidaamyada calaamadaha, tusaale ahaan, xogta kuleylka hooseeya, codka, iyo wareegyada digniinta. Dhammaan nidaamyadan waxaa laga yaabaa inay u nugul yihiin saameynta hillaaca iyo cilladaha khadka korantada, iyadoo loo marayo xiriir toos ah ama soo-kicinta. Saameyntani waxay hoos imaan kartaa nidaamka xad-dhaafka ama xad-dhaafka ama labadaba, kuwaas oo heerarkoodu ku filan yahay inay waxyeelleeyaan nidaamka. SPDs waxaa loogu talagalay inay ka difaacdo xad-dhaafka xad-dhaafka ah iyo xad-dhaafka ka dhasha danabka iyo cilladaha khadka korantada. Heerkaan
wuxuu sharaxayaa imtixaannada iyo shuruudaha dejinaya habab lagu baaro SPDs iyo go'aaminta waxqabadkooda.

SPD-yada looga hadlay Heerkan Caalamiga ah waxay ka koobnaan karaan qaybaha ilaalinta xad-dhaafka ah oo keliya, ama isku-darka xad-dhaafka iyo qaybaha ilaalinta ee xad-dhaafka ah. Aaladaha ilaalinta ee ay ku jiraan qaybaha ilaalinta ee xad-dhaafka ah oo keliya kuma jiraan daboolidda heerkan. Si kastaba ha noqotee, aaladaha kaliya ee ka kooban qaybaha kahortaga xad dhaafka ah ayaa lagu daboolay lifaaqa A.

SPD waxay ka koobnaan kartaa dhowr xad-dhaaf ah iyo qaybaha ilaalinta ee xad-dhaafka ah. Dhammaan SPDs waxaa lagu tijaabiyaa "sanduuqa madow", tusaale ahaan, tirada boosteejooyinka SPD ayaa go'aamiya nidaamka baaritaanka, ma ahan tirada qaybaha ka jira SPD. Qaabeynta SPD waxaa lagu sharaxay 1.2. Marka laga hadlayo xariiqyo badan oo loo yaqaan 'SPDs', xariiq kasta waxaa laga tijaabin karaa si ka madax banaan kuwa kale, laakiin waxaa sidoo kale jiri kara baahi loo qabo in la tijaabiyo dhammaan khadadka isku mar.

Heerkani wuxuu daboolayaa xaalado iyo shuruudaha imtixaanka oo ballaadhan; isticmaalka qaar ka mid ah kuwan ayaa ikhtiyaari u ah isticmaalaha. Sidee shuruudaha heerkani ula xiriiraan noocyada kala duwan ee SPD waxaa lagu sharaxay 1.3. In kasta oo tani ay tahay heerka waxqabadka isla markaana awoodaha qaarkood laga dalbado SPDs, heerarka fashilka iyo tarjumaadooda ayaa loo daayay isticmaalaha. Xulashada iyo mabaadi'da dalabka waxaa lagu daboolay IEC 61643-22.

Haddii SPD lagu yaqaan inuu yahay hal qalab oo keliya, waa inuu buuxiyo shuruudaha heerka la xiriira iyo sidoo kale kuwa ku jira heerkan.